камнедробление
〔名词〕 碎石术
碎石作业, [医]膀胱镜碎石术
①碎石, 碎石术②膀胱镜碎石术
<医>碎石术
[中] 碎石工作, 轧石工作
-я[中]〈医〉碎石术
碎石工作, 碎石作业
①碎石, 碎石术②膀胱镜碎石术
<医>碎石术
[中] 碎石工作, 轧石工作
-я[中]〈医〉碎石术
碎石工作, 碎石作业
слова с:
в китайских словах:
石化武器
Оружие камнедробителя
碎石设备
камнедробильное оборудование
采石钻刀
Камнедробитель
膀胱镜碎石器
цистоскоп-камнедробитель
幻象:石化
Иллюзия "Камнедробитель"
碎石滚轴
камнедробильные вальцы
冻心噬岩者
Ледомозглый камнедробитель
移动式碎石机装置
камнедробильная передвижная установка
碎石槌
камнедробильный молоток
流动式矿石工厂
передвижной камнедробильный завод
碎石者之锤
Молот камнедробителя
碎石工厂
камнедробильный завод
罗克比特
Камнедробитель
咬石斧
Резец Камнедробителя
冰颚食岩者
Камнедробитель-ледогрыз
碎石者大锤
Булава камнедробителя
废墟制造者
Камнедробитель
толкование:
ср.1) Дробление камня.
2) Операция раздробления камней мочевого или желчного пузыря с помощью специальных инструментов.
примеры:
到南部的丘陵去,杀掉10个碎石怪击颅者和10个碎石怪先知。你的行动可以为我们赢得一点时间,完成任务后就回来向我报告。
Отправляйся в южные холмы и убей 10 головоломов из племени Камнедробов и 10 ясновидцев из племени Камнедробов. Это поможет нам выиграть время. Когда выполнишь задание, возвращайся.
去杀掉10个碎石怪萨满祭司和10个碎石怪断骨者,让我们瞧瞧你是不是名副其实的穴居人杀手。
Убей 8 шаманов из племени Камнедробов и 8 костегрызов из племени Камнедробов. Посмотрим, не преувеличены ли слухи о твоей доблести, о Гроза троггов.
去杀掉8名碎石怪萨满祭司和8名碎石怪断骨者。他们就遍布在南部山脉洞穴的里里外外。
Иди и убей 8 шаманов из племени Камнедробов и 8 костегрызов из племени Камнедробов. Их можно найти около и внутри пещер в южных горах.
我们需要你,勇敢的冒险者,去把穴居人的威胁铲除。杀掉12个碎石穴居人,然后回来。
Нам нужна твоя помощь, <отважный искатель приключений/отважная искательница приключений>. Ступай и устрани нависшую над нами угрозу. Убей 12 троггов из племени Камнедробов и возвращайся.
我们需要像你这样勇敢的冒险家来帮忙消除穴居人的威胁。杀掉10个碎石穴居人和10个碎石怪斥候,然后回来向我汇报。
Нам нужна твоя помощь, <отважный искатель приключений/отважная искательница приключений>. Ступай и устрани нависшую над нами угрозу. Убей 6 троггов из племени Камнедробов и 6 разведчиков из племени Камнедробов и возвращайся.