покашливать
несов.
有一点儿咳嗽 yǒu yīdiǎnr késou
-аю, -аешь(未)不时咳嗽几下, 有一点儿咳嗽. Ребёнок простужен, ~ет. 孩子伤风了, 还有点儿咳嗽.||покашливание(中).
有一点咳嗽; 不时咳嗽几声
不时咳嗽几声, 有一点咳嗽
Как его здоровье? — Ничего, только покашливает.“他的身体怎么样啊? ”—“没有什么, 不过有一点咳嗽。”Ребёнок простужен, покашливает. 婴儿着凉了, 不时咳嗽几声。
有一点咳嗽; 不时咳嗽几声
в китайских словах:
толкование:
несов. неперех.Кашлять время от времени.
примеры:
“分子束发射器”是用来,嗯,捣碎你的分子以便传送。
Молекулярный излучатель будет нужен для того, чтобы, кхм, подготовить молекулы к передаче. ~нервное покашливание~
“咳咳,”警督咳嗽了几声。
«Кхм», — покашливает лейтенант.
伊凡清清嗓子。罗斯特把脸转向他...同时也把精灵的下巴朝他扭过去。
Ифан покашливает. Руст поворачивается к вам, потом берет эльфийку за подбородок и грубо разворачивает и ее тоже.
你把手伸向其中一个书架,这时你身后传来一声咳嗽声。
Вы тянетесь потрогать один из футляров, когда за спиной раздается покашливание.
你花了点时间四下查看了整个店铺……当铺周围的视觉效果让人目眩神迷。突然间,罗伊转向你,咳嗽了一声,手里还躺着一盘磁带。
Ты проводишь время, осматривая магазин. Игра света и теней здесь завораживает. Через какое-то время Рой поворачивается к тебе с катушкой пленки в руках и покашливает.
你身后传来一阵咳嗽声。转过身,你看到了...赞泰扎。不是什么寓言中的人物,也并未让人感到肃然起敬,就是...她而已。她正靠着平台上一根支柱,让你进去。
У вас за спиной слышится покашливание. Обернувшись, вы видите... Зантеццу. Не аллегорическую фигуру, не внушающую благоговение богиню, а просто... ее. Она смотрит на вас с платформы, опираясь о выступ.
孩子伤风了, 还有点儿咳嗽
Ребенок простужен, покашливает
得了吧,这真的~咳嗽~有必要吗?
Да ладно, так ли уж это ~покашливает~ необходимо?
警督抬起眉头,咳嗽几声。
Лейтенант приподнимает брови и покашливает.
морфология:
покáшливать (гл несов непер инф)
покáшливал (гл несов непер прош ед муж)
покáшливала (гл несов непер прош ед жен)
покáшливало (гл несов непер прош ед ср)
покáшливали (гл несов непер прош мн)
покáшливают (гл несов непер наст мн 3-е)
покáшливаю (гл несов непер наст ед 1-е)
покáшливаешь (гл несов непер наст ед 2-е)
покáшливает (гл несов непер наст ед 3-е)
покáшливаем (гл несов непер наст мн 1-е)
покáшливаете (гл несов непер наст мн 2-е)
покáшливай (гл несов непер пов ед)
покáшливайте (гл несов непер пов мн)
покáшливавший (прч несов непер прош ед муж им)
покáшливавшего (прч несов непер прош ед муж род)
покáшливавшему (прч несов непер прош ед муж дат)
покáшливавшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
покáшливавший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
покáшливавшим (прч несов непер прош ед муж тв)
покáшливавшем (прч несов непер прош ед муж пр)
покáшливавшая (прч несов непер прош ед жен им)
покáшливавшей (прч несов непер прош ед жен род)
покáшливавшей (прч несов непер прош ед жен дат)
покáшливавшую (прч несов непер прош ед жен вин)
покáшливавшею (прч несов непер прош ед жен тв)
покáшливавшей (прч несов непер прош ед жен тв)
покáшливавшей (прч несов непер прош ед жен пр)
покáшливавшее (прч несов непер прош ед ср им)
покáшливавшего (прч несов непер прош ед ср род)
покáшливавшему (прч несов непер прош ед ср дат)
покáшливавшее (прч несов непер прош ед ср вин)
покáшливавшим (прч несов непер прош ед ср тв)
покáшливавшем (прч несов непер прош ед ср пр)
покáшливавшие (прч несов непер прош мн им)
покáшливавших (прч несов непер прош мн род)
покáшливавшим (прч несов непер прош мн дат)
покáшливавшие (прч несов непер прош мн вин неод)
покáшливавших (прч несов непер прош мн вин одуш)
покáшливавшими (прч несов непер прош мн тв)
покáшливавших (прч несов непер прош мн пр)
покáшливающий (прч несов непер наст ед муж им)
покáшливающего (прч несов непер наст ед муж род)
покáшливающему (прч несов непер наст ед муж дат)
покáшливающего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
покáшливающий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
покáшливающим (прч несов непер наст ед муж тв)
покáшливающем (прч несов непер наст ед муж пр)
покáшливающая (прч несов непер наст ед жен им)
покáшливающей (прч несов непер наст ед жен род)
покáшливающей (прч несов непер наст ед жен дат)
покáшливающую (прч несов непер наст ед жен вин)
покáшливающею (прч несов непер наст ед жен тв)
покáшливающей (прч несов непер наст ед жен тв)
покáшливающей (прч несов непер наст ед жен пр)
покáшливающее (прч несов непер наст ед ср им)
покáшливающего (прч несов непер наст ед ср род)
покáшливающему (прч несов непер наст ед ср дат)
покáшливающее (прч несов непер наст ед ср вин)
покáшливающим (прч несов непер наст ед ср тв)
покáшливающем (прч несов непер наст ед ср пр)
покáшливающие (прч несов непер наст мн им)
покáшливающих (прч несов непер наст мн род)
покáшливающим (прч несов непер наст мн дат)
покáшливающие (прч несов непер наст мн вин неод)
покáшливающих (прч несов непер наст мн вин одуш)
покáшливающими (прч несов непер наст мн тв)
покáшливающих (прч несов непер наст мн пр)
покáшливая (дееп несов непер наст)