фороптер
验光头主机
в китайских словах:
примеры:
验光仪建造完成,我必须通电,连接终端机,并选择实验参数。
Фороптер готов. Теперь нужно включить его, подключить к терминалу и задать параметры эксперимента.
验光仪一切就序。第一个受试者来了之后,监管人和我应该就能进行实验。
Фороптер готов. Как только прибудет первый подопытный, мы со Смотрителем сможем начать эксперимент.
我要建造验光仪,也就是一个验光站,并在上面做实验。机器需要很多辐射原料。88号避难所建在铀矿附近,需要的话可以好好利用。
Мне поручено создать фороптер оптометрический автомат и провести на нем эксперименты. Для этого понадобится большое количество радиоактивного материала. К счастью, Убежище 88 построено рядом с урановой шахтой.
总之,进到避难所科技验光仪,这是特制的验光装置,没错,可以改善病人的视力。
Вот фороптер "Волт-Тек" особое оптометрическое оборудование, которое может улучшить зрение пациента.
建造验光仪原型并通电
Построить фороптер и обеспечить его энергией
将一台终端机连接验光仪,选择实验参数
Подключить терминал к фороптеру и выбрать параметры эксперимента
我们没有能正常运作的验光仪不能继续。
Мы не можем начать без работающего фороптера.
我等不及要看验光仪的成果了。
Мне не терпится узнать, как пройдет эксперимент с фороптером.
现在我们只需要替验光仪找个自愿者。
Теперь нужно только найти добровольца для фороптера.
验光仪实验到了尾声,该是时候找监管人报告了。
Испытания фороптера завершены. Пора сообщить об этом Смотрителю.
验光仪测试完成,受试者想跟我说话。
Испытания фороптера завершены. Подопытный хочет со мной поговорить.