侧壁
cèbì
боковая стена; сторона стены
боковая стенка
боковая стенка; боковая стена; боковина покрышки; бортовой скег СВП; боковые трубы; фестон, боковые трубы
sidewall
cè bì
side wallcè bì
jamb wall; side wall; skirt boardcèbì
side wallв русских словах:
боковая панель
侧壁板, 侧板
боковая стенка
侧壁,颊板,挡板
боковая стенка центрального пульта лётчиков
飞行员中央操纵台侧壁
боковина
侧板,侧壁,端盖,端侧盖
боковой лонжерон (вдоль боковой стенки фюзеляжа)
侧部大梁(顺机身侧壁)
борт фюзеляжа
机身侧壁
левобортный
[机舱] 左侧壁的
левый борт кабины
[飞]机舱左侧壁
стенка
2) (боковая сторона) 侧壁 cèbì, 侧板 cèbǎn, анат. 壁 bì
примеры:
侧部大梁(顺机身侧壁)
боковой лонжерон вдоль боковой стенки фюзеляжа
侧壁(式)气垫船
судно на воздушной подушке с бортовыми стенками; судно на воздушной подушке с погруженными бортовыми стенками
艏封门(侧壁式气垫船的), 艏部(柔性)围裙
носовое гибкое ограждение; носовое ограждение
艉封门(侧壁式气垫船的), 艉部(柔性)围裙
кормовое гибкое ограждение; кормовое ограждение
(刚性)侧壁气垫船
судно на воздушной подушке с жесткими боковыми скегами
(艏, 艉)封门(侧壁式气垫船的)
гибкий уплотнение; эластичный уплотнение
盒子里的东西越来越少,发出的咔哒声也失去了从前的热情。只有地图和小册子还在四下晃动,撞击着盒子的侧壁。
Теперь, когда внутри коробки поубавилось вещей, она уже не так задорно гремит. Только брошюра и карта шуршат и бьются о борта.
你听见小雕像在盒子里撞击着侧壁,发出咔嗒咔哒的声响。
Ты слышишь, как фигурка перекатывается внутри коробки, стукаясь о борта.
你听见骰子在盒子里撞击着侧壁,发出咔嗒咔哒的声响。
Ты слышишь, как игральная кость перекатывается внутри коробки, стукаясь о борта.
棚屋地板加顶板 双侧壁板
Коридор
棚屋地板加顶板 双侧壁板 玄关门口
Дверной проем
棚屋地板加顶板 三侧壁板
Конец коридора
начинающиеся:
侧壁全开式集装箱
侧壁加载波导管
侧壁压力
侧壁压缩区
侧壁回波
侧壁声影
侧壁孔
侧壁导洞式施工法
侧壁射流气垫船
侧壁底升角
侧壁式军用气垫船
侧壁式气垫船
侧壁式气垫艇
侧壁式汽垫船
侧壁心前导联
侧壁心外膜下损伤
侧壁心外膜下缺血
侧壁心肌梗塞
侧壁心肌梗死
侧壁承载式车体
侧壁掩蔽
侧壁敞开式集装箱
侧壁斜度
侧壁显影角
侧壁板
侧壁柱
侧壁桁架
侧壁梗死
侧壁气垫船
侧壁气垫货船
侧壁氧化发射极
侧壁氧化基极
侧壁氧化层
侧壁泡头菌
侧壁浮筒
侧壁燃烧器
侧壁燃烧炉
侧壁相对尺度
侧壁砖
侧壁纵向梁
侧壁结构
侧壁腐蚀角
侧壁腐蚀角, 侧壁显影角
侧壁血栓
侧壁角
侧壁过滤器
侧壁钻机
侧壁长
侧壁阻力
侧壁面波
侧壁骨架
侧壁高
похожие:
龈侧壁
颊侧壁
外侧壁
坞侧壁
咽侧壁
内侧壁
挠性侧壁
粮仓侧壁
倾斜侧壁
八字侧壁
基极侧壁
眶内侧壁
咽背侧壁
洞口侧壁
筛架侧壁
翼板侧壁
窗洞侧壁
孔型侧壁
鼻腔侧壁
壁炉侧壁
轮胎侧壁
机身侧壁
口咽侧壁
弹仓侧壁
滑行侧壁
机舱侧壁
咽外侧壁
门窗侧壁
眶外侧壁
壕沟的侧壁
前侧壁梗塞
外侧壁压力
机舱左侧壁
石门窗侧壁
机舱右侧壁
高侧壁致冷
断级式侧壁
门窗侧壁槽
气垫船侧壁
鼻咽外侧壁
咽下部侧壁
电解槽侧壁
电缆盘侧壁
机身右侧壁
远侧壁回声
单侧壁喷管
翼肋前段侧壁
刚性排水侧壁
牙轴远侧壁的
平侧壁式机身
孔型侧壁斜度
乳突窦外侧壁
胸外侧壁动脉
鼓室腔颅侧壁
机舱通道侧壁
上颌窦内侧壁
轧槽侧壁斜度
高侧壁心肌梗塞
后侧壁心肌梗塞
拉延件侧壁皱纹
高侧壁心肌梗死
下侧壁心肌梗塞
炉侧壁费斯通管
前侧壁心肌梗塞
后侧壁心肌梗死
喷气侧壁共振器哨
前外侧壁心肌梗塞
机械侧壁取芯工具
急性侧壁心肌梗塞
后下侧壁心肌梗塞
海绵窦外侧壁综合征
急性后侧壁心肌梗塞
急性下侧壁心肌梗塞
咽后壁和咽侧壁活动
急性尖侧壁心肌梗塞
急性前侧壁心肌梗塞
前侧壁梗塞周围阻滞
急性高侧壁心肌梗塞
轧槽侧壁斜度孔型斜度
挠性侧壁, 弹性侧壁
轧槽斜度轧槽侧壁斜度
柔性侧壁, 弹性侧壁
飞行员中央操纵台侧壁
具有承载侧壁及底架的车体
板架集装箱, 侧壁式集装箱