准假
zhǔnjià
разрешать отпуск; разрешённый отпуск
请你准假半天 прошу вас отпустить меня на полдня
дать отпуск
zhǔn jià
准许请假。
如:「准假外出」。
тюремный отпуск; условный отпуск
частотность: #61070
примеры:
准假
давать отпуск
没关系,那就趁这个机会出去玩玩吧,我准假了。啊,当然和现在一样,是没有工钱的。
Вот и славненько. Воспользуйся случаем и хорошо погуляй. Считай, что твой отпуск уже одобрен. Правда, согласно нашей договорённости, оплачиваться он не будет.
准假能够离开工作或职责的正式许可,如给予军事或公司职员的
Official permission to be absent from work or duty, as that granted to military or corporate personnel.
弗里曼还可以诱导这些蚁狮攻击特定目标。 看准假人的方向,用另一枚信息素弹瞄准。
Фримен может заставить муравьиных львов атаковать врагов. Посмотри на манекен и отметь его фероподом.