加拿大地盾
jiānádà dìdùn
Канадский щит
Канадский щит
Canadian shield
примеры:
(加拿大)西北地区
Северо-Западные территории
(加拿大)格兰特地
Гранта Земля
加拿大地质调查委员会
Геологическая комиссия Канады
加拿大常设地名委员会
Канадский постоянный комитет по географическим названиям
加拿大林地所有者联合会
Канадская федерация владельцев лесных участков
加拿大地雷行动技术中心
Канадский центр по технологии разминирования
加拿大提高妇女地位研究所
Канадский научно-исследовательский институт по вопросам улучшения положения женщин
地球村(加拿大社会学家M. 麦克卢汉鉴于电子通讯技术的迅速发展, 拉近了人们之间的距离而提出的新概念)
глобал виллидж
пословный:
加拿大 | 大地 | 地盾 | |
1) вся земля; Земля (как планета); земной; в сложных терминах соответствует приставке гео-
2) земли, территория (государства)
3) геодезический
|