勒子
_
旧时妇女头上的饰物,如帽绊、帽箍之类。
lēi zi
以纱罗或貂鼠毛皮制成长条形的幅巾,系扎在额前,作为御寒或装饰之用。
红楼梦.第六回:「那凤姐儿家常带着紫貂君套,围着攒珠勒子。」
旧时妇女头上的饰物,如帽绊、帽箍之类。
примеры:
把绳子勒紧点儿。
Tighten the rope a bit.
廖性宽缓, 不能教勒子孙
[Ма] Ляо по характеру благодушный человек, он не может держать в руках своих детей и внуков
绑票的人用一根绳子把这孩子勒死了。
The kidnapper strangled the child with a piece of string.