商品代销网
shāngpǐn dàixiāowǎng
торговая сеть
примеры:
“那你是谁?推销员?现代商品都是垃圾,反正我也买不起。你做的事,对我们国家来说是一种羞辱…”女人抱怨着,电话线也跟着她一起嚎叫。
«Тогда кто вы? Поди хотите мне что-то продать? У современных товаров просто ужасное качество. И для меня они слишком дороги. Что вы наделали с нашей страной...» — женщина горестно охает, и телефонная линия стонет вместе с ней.
пословный:
商品 | 代销 | 网 | |
товар, продукт; товарный
|
1) сетка; прям., перен. сеть
2) поймать (сетью)
|