寓于
yùyú
письм.
1) содержать(ся); включать в себя
2) сводить(ся) к чему-либо
yùyú
письм.
1) содержать(ся); включать в себя
2) сводить(ся) к чему-либо
yùyú
包含在<其中>:矛盾的普遍性寓于矛盾的特殊性之中。
◆ 寓于
yùyú
包含在<其中>:矛盾的普遍性寓于矛盾的特殊性之中。
yù yú
imply; containyù yú zhī zhōngyùyú
1) reside in (fig.)
2) imply
3) contain
частотность: #39314
в русских словах:
здоровый
в здоровом теле здоровый дух - 健康的精神寓于健康的身体
примеры:
寓于天津
проживать в Тяньцзине
健康的精神寓于健康的身体
здоровый дух обитает в здоровом теле
健康的精神寓于健康的体魄
в здоровом теле здоровый дух
伟大的灵魂常寓于矮小的身躯。
A little body often harbours a great soul.
矛盾的普遍性即寓于矛盾的特殊性之中。
It is precisely in the particularity of contradiction that the universality of contradiction resides.
[直义]健康的精神寓于健康的体魄.
[释义]身体健康的人头脑也清楚.
[例句]- Пойдём пообедаем. В здоровом теле - здоровый дух. Марья Сергеевна заходила сюда, ждёт тебя обедать, получила телеграмму. "一起去用午餐吧. 健康的精神寓于健康的体魄. 玛丽亚·谢尔盖耶芙娜经常到这里来, 她正等你共进午餐, 她收到了电报."
[出处]来自于拉丁语.
[释义]身体健康的人头脑也清楚.
[例句]- Пойдём пообедаем. В здоровом теле - здоровый дух. Марья Сергеевна заходила сюда, ждёт тебя обедать, получила телеграмму. "一起去用午餐吧. 健康的精神寓于健康的体魄. 玛丽亚·谢尔盖耶芙娜经常到这里来, 她正等你共进午餐, 她收到了电报."
[出处]来自于拉丁语.
в здоровом теле - здоровый дух
健康的思想寓于健康的身体之中
в здоровом теле здоровый дух