投环
_
ringer
Крючки для бросания колец
Бросание колец
tóu huán
variant of 投缳[tóu huán]tóu huán
commit suicide by hangingtóuhuán
wr. hang oneself; commit suicide by hanging1) 投下玉环。谓报恩。用汉杨宝救黄雀,黄雀以玉环相报事。
2) 同“投缳”。
примеры:
让大家看看你的准头怎么样?只要把几个投环扔到暗月乌龟的背上,你就能得到一份奖品。
Почему бы не продемонстрировать всем остальным свои умения? Набрось три кольца на черепаху ярмарки Новолуния и получишь приз.