教廷
jiàotíng
святейший (папский) двор (престол)
jiàotíng
рел. святейший престол; Ватикансвятейший двор; папский престол
jiàotíng
天主教会的最高统治机构,设在罗马城梵蒂冈。jiàotíng
[the Holy See; curia Romana; the Palacy; the Vatican] 天主教会的最高领导机构, 设在梵蒂冈
jiào tíng
国名。位于义大利半岛西岸,罗马城西北,面积约零点四四平方公里,人口约一千。首都为梵蒂冈(Vatican City)。居民多信仰天主教,是全球天主教的精神所在,教宗为其领袖,并有单独的邮政、钱币、法庭及各国派驻教廷的大使和公使。西元一九二九年二月十一日独立,十月二十二日为国庆日。币制为Italian Lira。
Святой Престол
Jiào tíng
the Papacy
the Vatican
the Church government
Holy See
jiào tíng
the Vatican; the Holy SeeJiàotíng
Vatican; Holy Seeчастотность: #31628
в русских словах:
курия
〔阴〕(按阶层、财产或其他条件划分的)选民单位, 选民组. рабочая ~ 工人选民组. 〈〉 Папская (或 римская) курия 罗马教廷.
нунций
〔阳〕(罗马)教皇使节, 教廷使节. папский ~ 教皇使节.
папство
罗马教廷 luómǎ jiàotíng
примеры:
教廷正义与和平委员会
Папская комиссия за справеденивость и мир
献身于教廷,圣光就会予你恩赐
Пожертвуйте на благо церкви и да освятит вас благодать
你是艾露恩真正的仆人,我们人民的榜样,联盟的忠实公仆。月神殿和暴风城教廷希望能够表彰你的成就。
Ты <истинный почитатель/истинная почитательница> Элуны, пример для нашего народа и <преданный поборник/преданная поборница> Альянса. Храм Луны и королевский двор Штормграда решили поощрить тебя за успехи.