植物激动素
_
phytokinin
примеры:
研究那些被绿洲和你发现的异常能量所影响的植物和动物是件很重要的事。死水绿洲是一种钳嘴龟的家园。最近它们的数量激增。更严重的是,那些平素温和的动物却变得狂躁起来,看。
Важно знать, какое влияние оказывает обнаруженная тобой необычная энергия на животных и растения. В Застывшем оазисе обитает несколько видов хрустогрызов. Недавно их популяция увеличилась до невероятных размеров. Более того, эти ранее безобидные животные стали довольно агрессивными. Я испытал это на собственной шкуре, пока добирался сюда.
<你的血眼雏龙好像很喜欢在花丛中滚来滚去。你推测,亲近开花植物以前或许是帮助它的族群寻找果实的本能。如果它有一顶属于自己的花帽,一定会很激动吧!>
<Ваш кровогляд определенно любит кувыркаться в цветах. Вы полагаете, что способность опылять цветы в прошлом помогала стае находить фрукты. Наверно, его очень порадует свой собственный цветок!>
пословный:
植物 | 激动素 | ||
растение; растительность, растительный; флора; в сложных терминах фито-, фит-
|