独立于机器
dúlì yú jīqì
машинно-независимый
我们编写的代码会被编译为独立于机器的指令–字节码 。 Написанная нами программа транслируется в машинно-независимые инструкции - байт-код
независящий от машины
dú lì yú jī qì
machine-independentпримеры:
独立于机器的
machine-independent
独立于机器的作业控制语言
machine-independent job control language
独立于机器的命令语言
machine-independent command language
独立于机器的程序设计
machine-independent programming
独立于机器的语言
machine-independent language
独立于计算机的语言
computer-independent language
润滑介质供应系统(如果有独立于发电机外的系统)
система подачи смазочных сред (если существует отдельно от генератора)
非寄生或共生的独立于其它有机体而存在的;非寄生或共生关系的
Living independently of another organism; not part of a parasitic or symbiotic relationship.
我将匕港镇迷雾冷凝器的风力发电机独立出来。一旦电力紧急关闭,迷雾和怪物马上会找上他们。
Я нашел турбину, которая питает конденсаторы тумана в Фар-Харборе. Программа, выключающая ее, позволит туману и существам в нем проникнуть в город.
一阵突如其来的吱喳声弥漫在空中——那根手杖移动着整个身体,节肢能够独立地工作,就像是一台构造精巧的机器零件……
Воздух внезапно наполняет стрекотание. Ходячая тростинка двигает всем телом, конечности шевелятся независимо друг от друга, будто части какого-то сложного и слаженного механизма.
пословный:
独立于 | 机器 | ||
машина, механизм; устройство; машинный, механический
|