环礁
huánjiāo
атолл, лагунный риф
кольцо атолла; лагунный риф
huánjiāo
[atoll] 环状的礁石
атолл
huán jiāo
atollhuán jiāo
{地质} atoll; lagoon-islandhuánjiāo
geog. atollatoll reef; lagoon island; atoll
в русских словах:
атолл
环形岛 huánxíngdǎo, 环礁 huánjiāo
лагуна атолла
环礁湖
примеры:
小珊瑚礁;小环礁
небольшой атоллоподобный риф
氧化塘; 环礁; 泻湖
земляной отстойник; отстойный бассейн; отстойный пруд
环礁之靴
Сапоги для ходьбы по коралловым рифам
塞纳里奥远征队重金悬赏击杀暗潮纳迦首领——哈格哈兹王子的勇士。塞纳里奥斥候最后一次发现哈格哈兹是在赞加沼泽中南部的环礁湖。
Кенарийская экспедиция назначает награду за голову раджи Хагхазеда, предводителя наг Темного Гребня. В последний раз кенарийские разведчики видели Хагхазеда в Лагуне, в центре южной части Зангартопи.
进入水下后,你要杀掉死息族长纳赫煞。它太痛苦了,我能感觉它濒死的悲鸣从水下一直传递到环礁湖面之上。
Когда окажешься под водой, ты <должен/должна> будешь убить Нахассу, патриарха смертосмрадов. Он страдает. Я слышу, как его предсмертные крики доносятся до поверхности лагуны.
纳迦把我们从海边村庄赶了出来。我们再也不能钓鱼或抓螃蟹了。如果我们不能夺回属于我们的环礁湖,恐怕我们就活不了多久了。
Наги выкурили нас из нашей приморской деревни. Мы больше не можем удить рыбу и охотиться на крабов. Боюсь, что наши дни сочтены, если мы в ближайшее время не вернемся в лагуну.
但仅仅夺回环礁湖还不够。我们得找到纳迦攻击我们的原因。他们到底在寻找什么?
Но просто отвоевать лагуну будет недостаточно. Нужно выяснить, почему наги нападают на нас. Что им нужно?
如果你打算去环礁湖那里对付纳迦,你能带些螃蟹给我们吃吗?
Раз уж ты все равно собираешься драться с нагами, может, принесешь нам немного крабового мяса?
单位即使受伤,其战斗力仍视为与未受伤时相同。渔船提供 文化值+1,每处环礁提供 文化值+2。
Поврежденные юниты сражаются в силу неповрежденных. +1 к культуре от каждой рыбацкой лодки и +2 к от каждого атолла.
похожие:
准环礁
小环礁
微环礁
豪环礁
陆架环礁
雷奥环礁
复合环礁
贝克环礁
帕金环礁
安特环礁
法尤环礁
尼奥环礁
阿纳环礁
托奥环礁
珊瑚环礁
复环礁圈
希蒂环礁
大环礁圈
阿赫环礁
洋底环礁
普拉普环礁
拉拉卡环礁
索罗耳环礁
纳普卡环礁
塔库梅环礁
洛萨普环礁
提克豪环礁
卡韦希环礁
塔亚罗环礁
伦吉拉环礁
马罗考环礁
阿马努环礁
特莫埃环礁
恩古卢环礁
沃莱艾环礁
马尼希环礁
方阿陶环礁
陶埃雷环礁
夸贾林环礁
玛丽亚环礁
卡蒂乌环礁
马凯莫环礁
帕拉瓦环礁
法艾特环礁
莫拉内环礁
中途岛环礁
拉罗亚环礁
诺姆温环礁
皮纳基环礁
考库拉环礁
马朱罗环礁
尼希鲁环礁
埃塔尔环礁
瓦汉加环礁
图雷亚环礁
瓜加林环礁
库奥普环礁
欧罗巴环礁
塔恩阿环礁
雷托鲁环礁
帕迈拉环礁
莫基尔环礁
雷卡雷卡环礁
特科科塔环礁
塔塔科托环礁
瓦希塔希环礁
阿鲁图阿环礁
努库奥罗环礁
瓦纳瓦纳环礁
嫩奥嫩奥环礁
平格拉普环礁
阿基阿基环礁
特马坦吉环礁
特纳伦加环礁
阿拉蒂卡环礁
法劳莱普环礁
朗格里克环礁
纳莫卢克环礁
马努汉吉环礁
朗格拉普环礁
哈拉伊基环礁
法卡希纳环礁
方加陶法环礁
塔卡罗阿环礁
穆鲁罗阿环礁
普卡鲁阿环礁
奥利马劳环礁
恩盖蒂克环礁
伊法利克环礁
莫图通加环礁
特纳拉罗环礁
马鲁特阿环礁
图阿纳凯环礁
马卡泰阿环礁
南泰波托环礁
希库埃鲁环礁
塔哈涅阿环礁
约翰斯顿环礁
马塔伊瓦环礁
阿胡努伊环礁
阿帕塔基环礁
巴尔米拉环礁
普卢瓦特环礁
欧里皮克环礁
拉瓦赫雷环礁
莫图奥内环礁
塔卡波托环礁
法卡拉瓦环礁
努库特皮皮环礁
尼库马罗罗环礁
泻湖礁, 环礁
埃内韦塔克环礁
瓦伊拉泰阿环礁
拉莫利奥尔环礁
努库塔瓦凯环礁
纳莫努伊托环礁
拉莫特雷克环礁
卡平阿马朗伊环礁
综合环礁发展项目
马图雷伊瓦沃环礁
阿努阿努拉罗环礁
赫雷赫雷图埃环礁
阿努阿努伦加环礁
巴萨斯-德-印度环礁