的款
díkuǎn
определённо фиксированная сумма, твёрдые ассигнования, твёрдо установленный фонд
díkuǎn
确实可靠的款项。dí kuǎn
reliable fundsdí kuǎn
(确定可靠的款项) reliable fundsdíkuǎn
a surely available sum of money确定可靠的款项。
в русских словах:
... показаны только вне сочетаний, сузьте
примеры:
主子的款儿
манера (стиль, повадка) хозяина
预付建筑的款项
авансировать строительство
拨给建筑工程的款项
ассигнования на строительство
缺短的款数
недостающая сумма
付出所需要的款数
выдать нужную сумму
移入下年度的款额
переходящие суммы
要报销的款项
подотчётная сумма
支配拨给的款项
распорядиться отпущенными суммами
贷 给一笔数目不大的款子
ссудить небольшую сумму
几笔没有花完的款子
неизрасходованные суммы
追缴非缴款服务期间的款项
validation of non-contributory service
我按月分期偿还购买房子的款项。
I am paying for the house by monthly instalments.
漂亮的款式
in fine style
她的发型是这个城市流行的款式。
She wears a fashionable hair style prevailing in the city.
你将收到与你的款项价值完全同等的物品。
You will receive the full equivalent of your money.
夏装的款式常常是秋装的预兆。
Summer styles are often a foretaste of autumn fashion.
这是今年夏天最流行的款式。
This is the most popular style for the summer.
这次在中国受到了热情的款待我们非常感动
Мы очень тронуты горячим приемом, оказанным нам в этой поездке в Китай.
支付的款项
оплаченная статья расходов
分期偿付的款项
amortization payment
分配给收益人的款项
distribution to income beneficiaries
可短期内收回的款项
money at call and short term
已指定用途的款项
money appropriated
拖欠的款项
arrears in contribution
将会受到一次很好的款待拉倒吧!
будет хорошее угощение. сейчас!
将会受到一次很好的款待. 拉倒吧!
Будет хорошее угощение. Сейчас!
罚…的款
наложить на кого-что штраф; наложить штраф
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск