站点
zhàndiǎn
1) станция, остановка
2) веб-сайт, интернет-страница, портал
3) пункт выдачи
zhàn diǎn
websiteчастотность: #13814
в русских словах:
примеры:
如遇见行迹可疑的外国人,请千万注意自我保护,并及时通报最近的千岩军站点。
«Если вы заметите какую-то подозрительную активность, пожалуйста, немедленно доложите ближайшему Миллелиту».
若目睹非法活动,亦请千万注意自我保护,及时通报最近的千岩军站点。
«Если вы станете свидетелем преступления, как можно скорее направляйтесь в безопасное место».
我明白了。这是你对抗麻醉剂瘾的又一个站点。我∗还∗希望我们是在追查凶杀案的嫌疑人……
Понятно. Очередной этап священной войны с наркоманией. Я-то надеялся, что мы преследуем потенциального убийцу...
不是,看来我们那个沉默的骷髅朋友已经镇住了这个站点。
Нет. Похоже, наш молчаливый приятель Скелман все еще удерживает форт.
好,我在站点这里了。周围没有看到任何人。
Так, я на территории центра. Тут никого нет.
站点报告
Отчеты Исследовательского центра