纴
rèn, rén
I сущ.
1) машинная пряжа; нитки
2) узорное тканьё
II гл.
ткать
rèn
<书>纺织。rèn
I紝、 絍
(1) 织布帛的纱缕 [silk and thread]
纴, 机缕也。 --《说文》
织纴组紃。 --《礼记·内则》
执针织纴, 皆百人。 --《左传·成公二年》
妇人不得纺绩织纴。 --《汉书·严助传》
(2) 指纺织 [spinning and weaving]
侍儿五三, 可充纴织; 家僮数四, 足代耕耘。 --《北史·萧大圜传》
(3) 缯帛 [silk fabric]
其妇女庄栉织纴皆取成于婢仆。 --《晋书》
紝
(1) 绕线。 泛指纺织 [sew; stitch]。 如: 纴织(织纴。 纺纱织布)
(2) 今也指缝制衣服 [sew]。 如: 缝纴
(3) 穿, 引 [thread]
石斛数条, 去根如筒子, 一边纴入耳中。 --《本草纲目》
rèn
to weave
to lay warp for weaving
silk thread for weaving
variant of 纫, to sew
to stitch
thread
rèn
名
(书)
(织布帛的丝缕) silk and thread
(纺织) spinning and weaving
rèn
<动>绕线。【又】泛指纺织。常“纴织”、“织纴”连用。《韩非子•难三》:“丈夫尽于耕农,妇人力于织纴,则入多。”
rèn
1) 织布帛的丝缕。
2) 纺织。
3) 以线穿针。