联合国观察员
liánhéguó guāncháyuán
наблюдатель ООН
примеры:
联合国外地观察员小组
Группа наблюдателей Организации Объединенных Наций
联合国军事观察员训练班
Курс подготовки военных наблюдателей Организации ОбъединенныхНаций
联合国脱离接触观察员部队
Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением
联合国警察和军事观察员考勤股
группа учета выхода на работу и рабочего времени полицейских и военных наблюдателей Организации Объединенных Наций
联合国脱离接触观察员部队指挥官
Командующий Силами, Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением
联合国军事观察员甄选标准和培训准则
инструкция по отбору и подготовке военных наблюдателей Организации Объединенных Наций
联合国军事观察员波斯尼亚和黑塞哥维那总部
Штаб военных наблюдателей Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине
联合国萨尔瓦多观察团
Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре
联合国利比里亚观察团
Миссия Организации Объединенных Наций в Либерии
联合国塞拉利昂观察团
Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне
联合国格鲁吉亚观察团
Миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению в Грузии
联合国布干维尔观察团
Миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению на Бугенвиле
联合国奥祖地带观察组
Группа наблюдателей Организации Объединенных Наций в голосе Аозу
人权观察联合国宣导主任
United Nations Advocacy Director at Human Rights Watch; United Nations Advocacy Director
联合国观察选举信托基金
Целевой фонд Организации Объединенных Наций для наблюдения за выборами
联合国普雷维拉卡观察团
Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций на Превлакском полуострове
联合国塔吉克斯坦观察团
Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Таджикистане
联合国乌干达-卢旺达观察团
Миссия наблюдателей Организаций Объединенных Наций Уганда- Руанда
联合国伊拉克-科威特观察团
Ирако-кувейтская миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению
联合国核查海地选举观察组
Группа наблюдателей Организации Объединенных Наций по контролю за проведением выборов в Гаити
联合国印度-巴基斯坦观察团
Индо-пакистанская миссия Организации Объединенных Наций понаблюдению
联合国刚果民主共和国观察团
Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго
联合国伊朗-伊拉克军事观察团
Ирано-иракская группа военных наблюдателей Организации Объединенных Наций
联合国中美洲观察团特别账户
Специальный счет для Группы наблюдателей Организации Объединенных Наций в Центральной Америке
联合国观察帕劳全民投票视察团
выездная миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению за проведением плебисцита на Палау
联合国驻印度和巴基斯坦军事观察组
Группа военных наблюдателей Организации Объединенных Наций в Индии и Пакистане
联合国核查尼加拉瓜选举过程观察团
Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций по контролю за избирательным процессом в Никарагуа
联合国观察科科斯(基令)群岛自治条约视察团
выездная миссия Организации Объединенных Наций для наблюдения за осуществлением акта самоопределения Кокосовых (Килинга) островов
联合国核查厄立特里亚全民投票观察团
Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций по контролю за референдумом в Эритрее
独立国家联合体成员国之间和国内发生冲突地区组成和部署军事观察团和集体维持和平部队临时安排议定书
Протокол о временном порядке формировния и задействования Групп военных наблюдателей и Коллективных сил по поддержанию мира в зонах конфликтов между государствами и в государтсвах- участниках Содружества Независимых Государств
便利执行联合国格鲁吉亚观察团任务信托 基金
Целевой фонд для содействия осуществлению мандата Миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Грузии
联合国/美洲国家组织文职监察员
гражданский наблюдатель Организации Объединенных Наций/ОАГ
联合国监察员和调解事务办公室
Канцелярия Омбудсмена Организации Объединенных Наций и посредников
联合国/欧空局利用气象卫星和其他空间数据进行干旱评估和植被观察训练班
United Nations/ESA Training Course on Drought Assessment and Vegetation Monitoring with Weather-Satellite and Other Space Data
(联合国教科文组织政府间海洋学委员会/地中海科学考察国际委员会/地中海渔业总会)地中海合作研究组织
КИМ Совместные исследования Средиземного моря МОК/ИКСЕМ/ГСРСМ
пословный:
联合国 | 观察员 | ||
Организация Объединённых Наций, ООН
|
наблюдатель; обозреватель; надзиратель
|