藤牌
téngpái
плетёный (круглый, малый) щит
плетейный щит
téngpái
原指藤制的盾,后来泛指盾。téng pái
一种藤制的盾牌。轻而坚韧,可用来防御兵刃矢石,多见用于南方民族。
宋史.卷四九六.蛮夷传四.西南诸夷传:「至生南界斗满村遇夷贼二千余人,击之,杀伤五百人,夺梭枪藤牌。」
téng pái
cane shield; shieldténgpái
cane/rattan shield藤制的盾牌。古代作战时用以遮挡敌方兵刃矢石等的护身武器。圆形,中心突向外,内有上下两藤环,可容手臂挽入,并有横木,便於执持。
частотность: #58281
примеры:
藤牌兵是中国古代一种特殊的兵种
тэнпайбин (щитоносцы) является своего рода древнекитайским особым родом войск