让贤
ràngxián
1) уступить место (должность); уволиться
2) уступить первенство
ràng xián
дать возможность более подготовленному (проявить себя)уступать пост более талантливому
ràng xián
把职位让给有才干的人:让贤退位。ràngxián
[retire and give room to better men] 让位给贤能的人
退位让贤
ràng xián
把职位让给贤者。
荀子.王霸:「人臣轻职业让贤,而安随其后。」
汉书.卷五十二.田蚡传:「今将军初兴,未如,即上以将军为相,必让魏其。魏其为相,将军必为太尉。太尉、相尊等耳,有让贤名。」
relinquish one's post in favour of sb. better qualified; give up one's post to (make room for) sb. better qualified
ràngxián
yield one's position to sb. more qualified让位於贤者。
частотность: #47442