農夫
nóngfū
крестьянин, земледелец
nóngfū
[farmer] 旧时称呼干农活的男子
多于南亩之农夫。 --唐·杜牧《阿房宫赋》
nóng fū
peasant
farmer
旧称从事农业生产的男子。
1) 指务农的人。
2) 特指从事农业劳动的男子。
3) 古代田官名。
nóng fū
farmer; husbandman; husbandmen; tiller
farmer; peasant
nóngfū
farmer
синонимы:
примеры:
饬力以长地财谓之农夫
землепашцем называется тот, кто прилагает все свои силы для получения (выращивания) богатств земли
землепашцем называется тот, кто прилагает все свои силы для получения (выращивания) богатств земли
使天下无农夫, 举世皆饿死矣!
если предположить, что в Поднебесной [вдруг] не стало бы земледельцев, то весь мир умер бы от голода!
если предположить, что в Поднебесной [вдруг] не стало бы земледельцев, то весь мир умер бы от голода!
农夫不斫削, 不陶冶, 而足械用
земледелец не столярничает, не занимается гончарным делом, однако орудий труда у него достаточно
земледелец не столярничает, не занимается гончарным делом, однако орудий труда у него достаточно
农夫推上门闩,使门不摇晃。
The farmer slides the bolt in place to keep the gate from swinging.
The farmer slides the bolt in place to keep the gate from swinging.