闪身
shǎnshēn
посторониться, отскочить в сторону
ссылки с:
闪身儿shǎn shēn
<儿>侧着身子:闪身挤进门去。shǎnshēn
(1) [sideways]∶侧过身子
你闪身让他过去
(2) [dodge]∶形容迅速的动作
侦察兵一闪身机警地躲过了敌人的探照灯
shǎn shēn
侧身闪躲。
如:「他一闪身,躲过歹徒的袭击。」
shǎn shēn
to dodgeshǎn shēn
(闪避) dodge:
他敏捷地一闪身,躲到了树后。 He dodged nimbly behind a tree.
(侧身) sideways:
闪身进门 walk sideways through the door
shǎnshēn(r)
1) dodge
2) (walk/etc.) sideways
侧着身子。
частотность: #24646
примеры:
他敏捷地一闪身,躲到了树后。
He dodged nimbly behind a tree.
闪身进门
walk sideways through the door
一闪身使对手双肩着地
извернувшись, положить противника на обе лопатки
闪身而出,向他怒吼让他当下的疯狂。
Отпрыгнуть в сторону и прокричать, чтобы он прекратил это безумие.