非热
fēirè
нетепловой
fēi rè
athermalв русских словах:
примеры:
非热处理的钢丝
not heat-treated steel wire
非热(能)区
нетепловой диапазон энергий
非热(能)中子
нетепловой нейтрон
杰洛特和叶奈法向拉尔维克居民打探之后,发现在狂猎降临前,希里曾到过这座村庄,身边还有一位叫“窝囊废”的男人。他们一同朝水鬼岩的方向前进。杰洛特和叶奈法决定找到这位窝囊废,虽然两人都知道他还幸存的可能性极低。弗蕾雅花园里的怪物绝非热情好客之辈。
Со слов обитателей Ларвика, Геральт и Йеннифэ узнали, что Цири побывала в деревне незадолго до нападения Дикой Охоты. Девушка уехала вместе с человеком по имени Трус в сторону Скалы мертвецов. Геральт и Йеннифэр решили, что Труса следует разыскать, хотя оба понимали, что шансы обнаружить его живым ничтожны: чудовище из рощи Фрейи гостей не жаловало.
唯一的问题是,吸血鬼一族的古老成员并非热情好客。这位特殊的长者更是特别厌恶访客。仅仅想到会打扰他的安宁,雷吉斯就会打冷颤。杰洛特必须做出艰难的决定:他要踏入暗影长者的领域,还是设法寻找席安娜?
Проблема была в том, что двревние представители вампирской расы были... как бы это сказать... не слишком дружелюбны. Конкретно этот же настолько не любил, когда ему мешают, что Регис и сам дрожал от одной мысли о том, что придется нарушить его покой. Геральт стоял перед трудным выбором: отправиться к логову Скрытого или попробовать отыскать Сианну.
начинающиеся: