韔
chàng
I сущ.
* чехол для лука, сайдак, сагайдак
虎韔 сайдак из тигровой шкуры
II гл.
* вкладывать лук в чехол
言韔其弓 и лук его вложить в чехол
chàng
a wrapper or case for bowchàng
I
(1) 弓袋, 古代装弓的套子 [bag for storing bows]
韔, 弓衣也。 从韋, 长声。 --《说文》
虎韔镂膺。 --《诗·秦风·小戎》
(2) 又
交韔二弓。
猛士腰间虎文韔。 --宋·陆游诗
(1) 藏弓于弓袋 [put bow into case]
之子于狩, 言韔其弓。 --《诗·小雅·采绿》
(2) 又如: 韔弓(弛弓弦将弓放进弓袋)
chàng
1) 名 弓袋、弓套。
诗经.秦风.小戎:「虎韔镂膺,交韔二弓。」
毛亨.传:「韔,弓室也。」
2) 动 藏弓于弓袋中。
诗经.小雅.采绿:「之子于狩,言韔其弓。」
孔颖达.正义:「韔其弓,谓射讫与之弛弓纳于韔中也。」
chàng
bow bagchàng
1) 弓袋。
2) 指装弓於袋。