Как выбрать себе китайское имя?

[Kane]

2012.04.27yanjiusheng Выбор имени - дело серьёзное, не зря говорят,как корабль назовёшь - так он и поплывёт=) При выборе имени нужно учитывать сочетаемость иероглифов, созвучие. Чем глубже смысл, тем лучше. Имена несут большую смысловую нагрузку:имена мальчиков в китайском обычно передают лучшие качества сильного пола: "сильный"强, "смелый"勇, "мудрый"“慧” и т.д. В именах девочек часто встречаются названия бабочек, цветов, такие прилагательные, как "красивая", "умелая" и т.п. Существует огромное количество книг, в которых предлагаются списки имён. Поищите в интернете "起名字" - много чего интересного найдёте. У меня знакомая девочка, все китайские преподаватели говорят,что ей имя хорошо подобрали 若兰 - подобная орхидеи=)мне лично нравится имя моей китайской подруги - 秋燕(осенняя ласточка)) Вариантов масса, выбирайте, какое вам больше нравится и обязательно спросите у китайцев - красиво звучит или нет)))

Сайтик не подскажешь?

[dziba666]

灰狼 - настоящее, суровое китайское имя.

[Serge Mileshkin]

В японском языке очень многие имена оканчиваются на 子, т.е. ребенок. А что? Лично я отношусь к своей жене как маленькой девочке, т.е. я ее так и называю: моя маленькач девочка. Иногда, Надюшко

[sergdrum]

2012.04.28dziba666 灰狼

[萨沙]

2012.04.28Serge Mileshkin В японском языке очень многие имена оканчиваются на 子, т.е. ребенок. А что? Лично я отношусь к своей жене как маленькой девочке, т.е. я ее так и называю: моя маленькач девочка. Иногда, Надюшко

我的小丫头？ а где там 子?

[кысЪ]

2012.04.28dziba666 灰狼 - настоящее, суровое китайское имя.

Гы

[Sly_Girl]

даааа.... с выбором китайских имен..... мы когда в универ приехали, нас сразу об этом спросили. оказалось, что у нас уже три Кати есть... меня назвали 柯佳, ниче, прижилось, мне даже под конец очень понравилось а девочку Любу звали 爱情 - китайцы были в восторге от ее имени. Ну а про выбор... вы можете попробовать под свое имя (рус) подобрать иероглифы со смыслом, мне лично так больше нравится, чем брать просто китайское имя.

[梅明紫]

А зачем себе китайское имя выбирать?

[Baylun]

У меня история была такой.))))) По теории У-Син, по первоэлементу я Огонь -Ли,расчитывается из Фен-Шуй личности. По году Обязъяна-Шенг. И потому Китайское имя Ли Шенг

[Lucky741]

Хм, забавно. Попрошу знакомых китаянок подобрать мне китайское имя. Я поначалу просто своё русское имя перевёл на китайский. Они ещё удивились, откуда я знаю как его произносить.