Интересно, она есть здесь на бэкээрэсе? Захотелось познакомиться с легендой 
Но ведь это очень плохо всё. По слогам читает и с непонятной дебильной интонацией, которую я часто слышу у русских (причём почему-то у девушек; не уверен, есть ли тут зависимость).
2018.12.17 Так получается она билингва: в детский сад там ходила и в школе училась. Что же ей тут на БКРС делать. 2018.12.17
 2018.12.17 А вдруг... По-русски она также свободно говорит? А где проживает? В Китае или России? 2018.12.17
Это давний баян вроде, пару лет назад натыкался на это видео.
Ну, кровь из ушей, больше нечего сказать 2018.12.17
Что сразу режет слух в первом видео - смягчение на конце слов. Помню когда учился в Китае, сразу было видно, кто с нулем приехал, а кто в России учил уже китайский. Все кто с России начинал грешили вот этим "кань кань, нань бу нань" и тому подобным.
2018.12.17
 2018.12.17 Очень интересную тему вы подняли! Сразу появились силы и дальше делать китайские уроки )))) Хотелось бы узнать больше информации 
2018.12.18
 2018.12.17 Коментарий под этим видео мне понравился 《我估计我们说英语，老外也是这个感觉> 2018.12.18
За все время, что я в Китае, встретила от силы 2-х иностранцев с идеальным произношением 普通话, да и те были из юго-восточной Азии.
У меня вопросов больше к телевизионной студии и организаторам этих новостей, а не к этой девушке. Если не ошибаюсь, было снято во Владике, где китайских студентов вполне достаточно. Почему бы не взять китаянку, обучающуюся на лингвистике или журналистике, а русской девушке дать зачитывать новости на родном языке? Чтобы такого диссонанса не было. 2018.12.18
|
