Страницы (12): « Предыдущая 1 ... 10 11 12 Переход на страницу  +
111
На самом деле одним даётся проще что-то одно, другим другое. И это зависит не от нации в прямом смысле, а от родного языка. Русскоязычный кореец с этой точки зрения ничем не будет отличаться от русского.
Двуязычные люди как правило быстрее осваивают любой язык, особенно произношение. Поэтому, например, многие якуты осваивают произношение быстрее русских, так как с детства на двух языках говорят.
В Африке почти все языки тональные, кроме семитских, поэтому негры, как правило, хорошо говорят. К тому же они бо́льшие экстраверты по сравнению с русскими и восточноазатами.
Ещё, кажется, англоязычным тяжело даётся разница между shi и xi, а для нас особой проблемы нет.
Но в целом это все важно только до среднего уровня , дальше уже решает практика
2019.04.03
112
2019.04.03Mbrr На самом деле одним даётся проще что-то одно, другим другое. И это зависит не от нации в прямом смысле, а от родного языка. Русскоязычный кореец с этой точки зрения ничем не будет отличаться от русского.
Двуязычные люди как правило быстрее осваивают любой язык, особенно произношение. Поэтому, например, многие якуты осваивают произношение быстрее русских, так как с детства на двух языках говорят.
В Африке почти все языки тональные, кроме семитских, поэтому негры, как правило, хорошо говорят. К тому же они бо́льшие экстраверты по сравнению с русскими и восточноазатами.
Ещё, кажется, англоязычным тяжело даётся разница между shi и xi, а для нас особой проблемы нет.
Но в целом это все важно только до среднего уровня , дальше уже решает практика

Если честно, хорошо говорящих афроамериканцев почти не видела. Они говорят бегло, но во рту большая мешанина и бОльшая часть слов произносится совсем не по транскрипции. Другое дело, что они говорят уверенно, а это (по моему опыту, но я считаю что это странно) часто упрощает понимание, если звуки хотя бы отдаленно напоминают нужные слова или фразы
2019.04.03
113
Мне тоже кажется, что это не связано с национальностью. У нас в целом ведь очень распространено отношение "блин, ну если сходу не идет, то и ну его нафиг" и пахари — скорее редкость, чем закономерность. Над многими нужно стоять с палкой — в университете этого не делают, в Китае на курсах тем более

Всё решает самодисциплина. Великая и ужасная.
2019.04.03
114
2019.04.03Хэтёра Если честно, хорошо говорящих афроамериканцев почти не видела. Они говорят бегло, но во рту большая мешанина и бОльшая часть слов произносится совсем не по транскрипции. Другое дело, что они говорят уверенно, а это (по моему опыту, но я считаю что это странно) часто упрощает понимание, если звуки хотя бы отдаленно напоминают нужные слова или фразы
Думаю в каждой группе иностранных студентов есть какой-нибудь нигер-выпендрежник, забавляющий всех своей манерой речи. У них у многих очень похожий акцент видимо за счёт толстых губ. Я даже когда в Инстаграмме вижу комментарии из США на английском могу чисто по тексту определить негра. Не сочтите за расиста, конечно.
2019.04.03
Страницы (12): « Предыдущая 1 ... 10 11 12 Переход на страницу  +