Страницы (11): « Предыдущая 1 ... 6 7 8 ... 11 Следующая » Переход на страницу  +
61
2019.05.27Да еще вверх и Требования к себе стоит предъявлять , и когда китайцы в разговоре по телефону ,не увидив Вас , решат , что они разговаривают с китайцем : Вы поймёте , что Вы и вправду чуть - чуть ближе к знанию приблизились...)

Стоит, конечно. Я просто про то, что это не мешает коммуникации
Да и самому произносить вовсе не обязательно все идеально. Понятно бы и ладно. Остальное это уже 锦上添花 可有可无 как говорится
百花齐放,百家争鸣
2019.05.27
Тема Ответить
62
2019.05.27Да еще вверх и Что про Дашевскую с её учебником делового китайского скажете ?

Не знаю....
учебники такого плана обычно нужны для быстрого набора лексики. Допустим там 10 уроков. 1-2 урока в неделю, потом повторяем и практика. То есть 2-3 месяца. На определённом этапе это бесполезно.

То есть любые учебники такого рода полезны для набора пассивной лексики по теме.

Для активного владения - просто тексты пишем. Или перевод обратный. Или практика общения в этих ситуациях. С накопленным пассивным багажом будет проще втянуться
2019.05.27
Тема Ответить
63
2019.05.27Ветер Стоит, конечно. Я просто про то, что это не мешает коммуникации
Да и самому произносить вовсе не обязательно все идеально. Понятно бы и ладно. Остальное это уже 锦上添花 可有可无 как говорится

Сами знаете , сколько вариантов произношения одного и того же на берегах одной и той же реки бывает... А если серьёзно , слух - интуитивный - здОрово поможет в общении .
2019.05.27
Тема Ответить
64
2019.05.27Ветер Не знаю....
учебники такого плана обычно нужны для быстрого набора лексики. Допустим там 10 уроков. 1-2 урока в неделю, потом повторяем и практика. То есть 2-3 месяца. На определённом этапе это бесполезно.

То есть любые учебники такого рода полезны для набора пассивной лексики по теме.

Для активного владения - просто тексты пишем. Или перевод обратный. Или практика общения в этих ситуациях. С накопленным пассивным багажом будет проще втянуться

Спасибо за ответ ! На мой , сугубо личный взгляд : возможно , первый толковый учебник бизнес направленности .
2019.05.27
Тема Ответить
65
2019.05.27snum23 если бы вы не понимали тоны и интонации, то вы бы и в русском не понимали разницы между вопросительным "да?" и утвердительным "да!" (они отличаются тоном)
то есть музыкальный слух тут не при чем, мы просто не привыкли, что эти интонации прикрепляются к каждому слогу, а не к предложению целиком (как у нас). Это дело практики (и даже не особо упорной), не нужно уметь настраивать скрипку, чтобы слышать и произносить тоны правильно

56
2019.05.27
Тема Ответить
66
2019.05.27marenzhi у меня вот девушка учит, я сам вместе с ней охреневаю... это просто ад. Я объясняю всё тем, что в России зимы длинные, зимой темнеет рано, как бы.. заняться раньше нечем было, вот люди и извращались.
я бы ей учил так. в Россия зимо дилнно, зимо темнеть рано, как бы занять раньше нечто было. вот человек и изврашать. без падежа и грамматики тоже понятно.
2019.05.27
Тема Ответить
67
2019.05.27Да еще вверх и Сами знаете , сколько вариантов произношения одного и того же на берегах одной и той же реки бывает... А если серьёзно , слух - интуитивный - здОрово поможет в общении .

Поможет конечно. Но и без него можно. Тоны в китайском часто избыточную инфу несут)
2019.05.27
Тема Ответить
68
Да еще вверх и, на русском если только...первый толковый
2019.05.27
Тема Ответить
69
2019.05.27Взмах я бы ей учил так. в Россия зимо дилнно, зимо темнеть рано, как бы занять раньше нечто было. вот человек и изврашать. без падежа и грамматики тоже понятно.

смешно, наверное, кому-то
2019.05.28
Тема Ответить
70
По личному опыту...
Если говорить о приличном базовом уровне (с искоренением "джига-ныга"), то для меня это убралось в два года ударной учебы в Китае (плюс до этого год в России пару часов в неделю после работы).
Но это время, как и последующее, когда уже шлифовался и улучшался имеющийся уровень, было для меня временем непередаваемого кайфа и полного улета с вджобыванием чисто с перерывами на поспать и поесть. До сих пор люблю китайский так же сильно, и строительная тематика ни разу этой любви не мешает. Smile
Вообще, я считаю, что скорость изучения китайского зависит от двух факторов:
предрасположенность человека к языкам (оно существует!!11)
и интерес. Не цель, не мотивация - а именно интерес. Сама я китайский учила совершенно без цели, меня просто от него вштыривало, как от чудо-травы, и вштыривает до сих пор, и это, я считаю, круче любых мотиваций.
Китайский, имхо, не так уж и сложен, особенно с его-то грамматикой. Овладеть им на хорошем уровне так же непросто, как и любым другим языком. Тот же английский для меня сейчас - это жуткие дебри, ведь 难者不会,会者不难, а вот базу китайского поставить - по мне, так в разы проще.  Надо только сидеть и вдумываться в то, что учишь - а это правило работает в любой дисциплине, не только в языковой.
В принципе при таланте к языкам и хорошей усидчивости года курсов (только не начального уровня) в Китае будет достаточно (при наличии начального уровня, взятого в России, например), и чтобы сдать hsk (5-ку точно, 6 - это уже как пойдет), и чтобы начать разговаривать. А где начал - там и заверте...
А так - года два учебы в Китае самое то, даже с нуля. Больше, на самом деле, не имеет особого смысла - если только в плане окитаивания, вгрызания в культуру, в общество, в его фишки...
Китайский - далеко не самый сложный язык.
Только вот нельзя никогда забивать на тоны. Тем более на начальном уровне, это да.
2019.05.28
Тема Ответить
Страницы (11): « Предыдущая 1 ... 6 7 8 ... 11 Следующая » Переход на страницу  +