Пожалуйста, можно исправить ошибки?

[Johny]

2018.03.31Chen Qiaona Они Вас научат, как моего согрупника монгола, о котором уже в какой-то теме упоминала.
На ус мотайте, но имейте ввиду, что это даже не универсальная разговорная речь. Будете сыпать этими знаниями направо и налево - все станут смотреть косо.

Постараюсь. К сожалению для меня сложно фильтровать речь, ибо русский не родной мне.

Наверное я похож на одного русского на форуме который пишет по-китайски на 東北話 с 成語 в одном предложeние.

[Johny]

2018.03.31Взмах 其实没啥大不了的，有点粗俗，但是不过分，就是造，得着好吃的往死造的造

嗯 好吧

[Chen Qiaona]

2018.03.31Johny Постараюсь. К сожалению для меня сложно фильтровать речь, ибо русский не родной мне.

Наверное я похож на одного русского на форуме который пишет по-китайски на 東北話 с 成語 в одном предложeние.

Вы же учитесь) Просто предупредила, потому что лучше сейчас обратить на это внимание, чем потом будет неискоренимая привычка.
Расширяйте круг живого общения и станет проще такие моменты чувствовать.
Так-то ошибок мало в задании) и пониманию они не мешают.

[Ламповщица]

2018.03.31Johny Постараюсь. К сожалению для меня сложно фильтровать речь, ибо русский не родной мне.

Наверное я похож на одного русского на форуме который пишет по-китайски на 東北話 с 成語 в одном предложeние.

这应该是说我吧 “说曹操，曹操就到”

对了，顺便说一下，我不是俄国人。

[Взмах]

2018.03.31Ламповщица 这应该是说我吧 “说曹操，曹操就到”

对了，顺便说一下，我不是俄国人。

你应该是来自中亚的朋友，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦？

[Ламповщица]

2018.03.31Взмах 你应该是来自中亚的朋友，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦？

哟，尿性，尿性！你咋知道的？

[Взмах]

2018.03.31Ламповщица 哟，尿性，尿性！你咋知道的？

从你的笔迹里嗅出了草原的味道 казах ма?

[Ламповщица]

2018.03.31Взмах 从你的笔迹里嗅出了草原的味道 казах ма?

哈哈哈，不是。你别猜了，反正猜不到😂

[Ветер]

Взмах, 顺便可以闻下我的笔迹 像什么

[Взмах]

2018.03.31Ветер Взмах, 顺便可以闻下我的笔迹 像什么

像风一样，四处游荡，寻找美丽的橱窗