2015.11.13fidga сарма, Чем отличается стиль «для туристов» и «не для туристов»?
Рекламными нотками (слогом), нарочитым преувеличением значимости какой-либо особенности. Пишущий для привлечения внимания туристов предполагает, что для читателя его текстов это откровение и он может позволить себе и сгущение красок, и определённые неточности ради яркости образов.
Т.к, живу в местности, посещаемом туристами, могу сказать, что множество легенд, традиций, верований придумывается "на ходу" из-за скудности или "неяркости" аутентичных.