城市民兵
_
Ополченец городской стражи
примеры:
无城市界面市民警告
Без предупреждений о жителях на экране города
可在比城市的市民数目还多的2个单元格工作。
Обработайте на 2 клетки больше, чем жителей в городе.
氏族只能在至少拥有2名 市民的城市生产。
Кланы можно создавать лишь в городах с населением не менее 2 граждан.
只能在拥有2个 市民以上的城市里生产殖民者。
Поселенцы могут быть созданы лишь в городах с населением не меньше 2.
蒙德城市民的货物,之前被丘丘人在醉汉峡劫掠了
Вещи, принадлежавшие гражданам Мондштадта, которые были украдены хиличурлами в ущелье пьяницы.
你可以通过花费一定的 能量来资助市民在城市附近定居。
Потратить энергию, чтобы финансировать размещение ваших поселенцев на клетке рядом с вашими границами.
我请求议会让我训练民兵,教导市民如何开枪,如何自保。但他们觉得我想太多。
Я умолял городской совет разрешить мне сформировать ополчение, обучить жителей стрельбе из оружия и навыкам самообороны. Но они решили, что я просто параноик.
水上城市的市民不容易患病,将产生只有陆地城市人口一半的不良健康。
Жители городов на воде меньше болеют и производят только половину нездоровья по сравнению с городами на суше.
пословный:
城市 | 市民 | 民兵 | |
город (в противоположность деревне); городской
|
городское население, горожане
|