田园城市
_
garden city
garden city
примеры:
我肯定是如此。那是个美丽的城市,一个充满才能与希望的城市。但那样的田园景象却随着北方军队的到来而消失无踪。
Без сомнения. Это был великий, прекрасный город. Идиллия закончилась, когда прибыли войска нордлингов.
他们站在小山之巅,饱览这花园城市的美景。
They stood on top of the hill, drinking in the beauty of the garden city.
那个花园城市吸引许多游客。A magnet attracts both iron and steel。
The garden city attracts many tourists.
пословный:
田园 | 城市 | ||
1) поля и сады; село, деревня; сельская местность
2) буколический, пасторальный
|
город (в противоположность деревне); городской
|