коннотация
лингв. 含义, 内涵, 隐含意义, 伴随意义
【语】内涵, 含义;伴随意义
-и[阴] [语言]语词附带含义, 隐含意义(英语 connotation)
-и[阴] (英语 connotation)[语]涵义, 内涵, 隐含意义
[语]词的涵义, 词的伴随意义(指附加于词的基本意义的补充语义或修辞意味)
[语言]附加意义; 内涵意义; 伴随意义
内涵; 含义; 伴随意义含义, 内涵
词语含意
伴随意义; 含义; 内涵
-и[阴] [语言]语词附带含义, 隐含意义(英语 connotation)
-и[阴] (英语 connotation)[语]涵义, 内涵, 隐含意义
[语]词的涵义, 词的伴随意义(指附加于词的基本意义的补充语义或修辞意味)
含义
内涵
[语言]附加意义; 内涵意义; 伴随意义
内涵; 含义; 伴随意义含义, 内涵
词语含意
伴随意义; 含义; 内涵
слова с:
в китайских словах:
贬义附加意义
коннотация пейоративности
含指项
линг. коннотация
文化伴随意义
культурная коннотация
褒义附加意义
коннотация мелиоративности
修辞伴随意义
стилевая коннотация
伦理美学附加意义
морально-эстетическая коннотация
情感伴随
эмотивная коннотация
暗含义
линг. коннотация
意含
лингв. коннотация, значение
含蓄
4) филос. коннотация
内涵
3) лингв. коннотация
примеры:
‘监视’有一种特别负面的含义。我的确跟踪了你在海岸上的调查进度,而且显然我在这里能更好地协助你……
У слова „шпионить“ такие негативные коннотации. Однако я наблюдала за тем, как вы продвигаетесь по побережью, и решила, что смогу оказать вам более эффективную помощь отсюда...
含轻蔑意
несёт презрительную коннотацию
морфология:
коннотáция (сущ неод ед жен им)
коннотáции (сущ неод ед жен род)
коннотáции (сущ неод ед жен дат)
коннотáцию (сущ неод ед жен вин)
коннотáцией (сущ неод ед жен тв)
коннотáции (сущ неод ед жен пр)
коннотáции (сущ неод мн им)
коннотáций (сущ неод мн род)
коннотáциям (сущ неод мн дат)
коннотáции (сущ неод мн вин)
коннотáциями (сущ неод мн тв)
коннотáциях (сущ неод мн пр)