молодец к молодцу
一个比一个强, 全是好样的
一个比一个强; 一个赛一个
一个赛一个; 一个比一个强
一个赛一个; 一个比一个强
слова с:
молодец
молодецкий
вести себя молодцом
гравиметр Молоденского
молодежная политика
молоденький
молодеть
молодечество
молодцеватый
молодцом
не чванься отцом хвались сыном-молодцом
Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодёжи
Федеральное агентство по делам молодёжи
вторая молодость
золотая молодёжь
любимцы богов умирают молодыми
министерство спорта, туризма и молодёжной политики
молодая листва
молодая складчатость
молодик
молодить
молодиться
молодица
молодка
молодняк
молодо-зелено
молодогвардеец
молодожён
молодожёны
молодой
молодой вулкан
молодой человек
молодок
молодость
молодуха
молодчик
молодчина
молодые
молодые люди
молодь
молодёжный
молодёжный форум
молодёжь
не первой молодости
несоюзная молодёжь
по молодости лет
самоубийства молодёжи
христианская ассоциация молодых женщин
христианская ассоциация молодых людей
в русских словах:
молодец
молодец - кровь с молоком - 面色又红又白的好汉
моложе
молодой 和 молодо 的比较级.
молодой
4) в знач. сущ. м молодой 新郎 xīnláng; ж молодая 新娘 xīnniáng
молодняк
1) собир. (молодые домашние животные) 幼畜 yòuchù; (молодые звери) 幼兽 yòushòu
3) собир. разг. (молодежь) 年轻人 niánqīngrén, 青年人 qīngniánrén
молоко. . .
(复合词前一部分)表示“乳”、“牛奶”、“乳品”之意, 如: молокомер 量乳器. молокогонный 催奶的.
в китайских словах:
一个比一个强
молодец к молодцу
一个赛一个
Молодец к молодцу; один к одному; молодец к молодцу
碴口
2) сев.-вост. диал. молодец; сила (о человеке, с которым лучше не связываться)
三少
3) трое молодых, три молодых таланта
轻年
2) молодой человек, юноша; молодежь
玉郎
2) прекрасный молодой человек; вежл. Вы
难老
* не стареть, быть вечно молодым; вечная молодость; нестареющий
朏
1) fěi, pèi молодая луна; свет молодого месяца
口小
молодой (напр., о лошади)
примеры:
我们应该马上把它们都收集起来,而不是继续在这里浪费时间。但是我已经很老了,恐怕没办法再杀出去跟那些凶猛的野兽作战了。但是你不同,你年轻而强壮。
Боюсь, у нас мало времени. Я уже слишком стар, чтобы сражаться с этими тварями в раскопе. Но ты <молод и полон/молода и полна> сил.
可你还年轻,朝气蓬勃!去探索这个国度吧,再回来向我诉说你的冒险故事!
Однако ты <молод и полон энергии/молода и полна энергии>! Исследуй это царство и возвращайся ко мне с историями о своих приключениях!