монахиня
(христианская) 修女 xiūnǚ, 女修道士 nǚxiūdàoshì; (буддийская) 尼姑 nígū
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
монах 的女性
постричься в ~и 削发为尼
пойти (或 уйти) в ~и 出家(当修女)
||<转, 口语, 常用作谑或讽>修女(喻过禁欲生活的女子)
монах 的女性; (女修道院的)修女, 尼姑
постричься в ~и 削发为尼 пойти (或уйти) в ~и 出家修行
修女
尼姑
слова с:
в китайских словах:
女道士
даосская монахиня
女黄冠
даосская монахиня
阿尼
монахиня, монашка
女僧
буддийская монахиня
女冠
даосская монахиня
陨落武僧
Павшая монахиня
苾刍尼
(санскр. Bhiksuni) будд. монахиня
修女
xpucm. монахиня, член монашеского ордена; давшая обет безбрачия; подвижница
幼僧
монахиня
寺尼
будд. монахиня
师姑
будд. монахиня; матушка (к монахине)
齐巴罕察
(монг. чибангча) монахиня
邬波斯迦
будд. монахиня-послушница, упасика (Upa1sika)
姑子
1) монахиня
道姑 女道士
даоская монахиня
走方娘
даос. странствующая монахиня
疲惫的酒仙
Усталая монахиня-хмелевар
道士
4) будд. монах
女道士 даосская монахиня
出家儿
ушедший из семьи (дома); монах; монахиня
道姑
даосская монахиня
女官
2) даосская монахиня
比丘尼
(санскр. bhiksuni) будд. монахиня
女道
1) даосская монахиня (также 女道士)
尼
будд. монахиня
僧尼 монахи и монахини
女冠子
даосская монахиня
尼童子
молодая монахиня, послушница
女德
3) буддийская монахиня
尼姑
монахиня
女喇嘛
ламаистская монахиня
尼僧
монахиня
尼 尼姑
монахиня
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.Женск. к сущ.: монах.
синонимы:
см. монахпримеры:
尼姑思了凡了
монахиня затосковала по мирскому
游魂护持僧
Монахиня, Знаток Привидений
警戒游魂护持僧的力量及防御力各等同于由你操控的生物之数量。当游魂护持僧进战场时,将两个1/1白色,具飞行异能的精怪衍生生物放进战场。
Бдительность Сила и выносливость Монахини, Знатока Привидений равны количеству существ под вашим контролем. Когда Монахиня, Знаток Привидений выходит на поле битвы, положите на поле битвы две фишки существа 1/1 белый Дух с Полетом.
沉默僧侣微微前倾,直直地盯着你看。她似乎迫切希望你说点什么。
Безмолвная монахиня слегка наклоняется вперед и смотрит вам прямо в глаза. Кажется, она ждет, пока вы что-нибудь скажете.
沉默僧侣站在那儿,一只胳膊向前伸着,在空气中挥舞着。
Безмолвная монахиня стоит, вытянув одну руку, и гладит ею воздух перед собой.
当你靠近时,沉默僧侣从她被缝的双唇中间吐出一点气息。她似乎有些不安。
Когда вы подходите, безмолвная монахиня выдувает воздух сквозь зашитые губы. Она выглядит взволнованной.
这个身心俱疲的僧侣比其他人站得更加挺直,姿势里明显透露出军人的影子。
Истощенная духом и телом безмолвная монахиня стоит, выпрямившись во весь рост. У нее армейская осанка.
морфология:
монáхиня (сущ одуш ед жен им)
монáхини (сущ одуш ед жен род)
монáхине (сущ одуш ед жен дат)
монáхиню (сущ одуш ед жен вин)
монáхиней (сущ одуш ед жен тв)
монáхинею (сущ одуш ед жен тв)
монáхине (сущ одуш ед жен пр)
монáхини (сущ одуш мн им)
монáхинь (сущ одуш мн род)
монáхиням (сущ одуш мн дат)
монáхинь (сущ одуш мн вин)
монáхинями (сущ одуш мн тв)
монáхинях (сущ одуш мн пр)