плодоносить
结果 jiē guǒ, 结果实 jiē guǒshí
〈植〉结果(实), 能结果实
Молодая яблоня начала плодоносить. 小苹果树开始结果了。
слова с:
в китайских словах:
结果实
плодоносить
能结果实
плодоносить
蚤实
рано плодоносить; раннее созревание плодов
挂果
приносить плоды, плодоносить (о деревьях)
果实
结果实 плодоносить
实
2) зрелый, спелый; плодоносный; вырастать; зреть; плодоносить
秀而不实 колоситься (цвести), но не плодоносить (не давать зерна)
果子
结果子 давать плоды; плодоносить
果儿
结果儿 завязываются плоды; давать плоды, плодоносить
庚庚
входить в силу; созревать; плодоносить; сильный; плодоносящий
秀而不实
колоситься, но не плодоносить (обр. в знач.: быть пустоцветом)
含胎
оплодотворяться; беременеть; плодоносить
结实
плодоносить
这些树每年结实 эти деревья плодоносят каждый год
结果
завязаться (о плодах); плодоносить; плодоношение
这棵树不结果 это дерево не плодоносит
толкование:
несов. неперех.Приносить, давать плоды (1*1).
примеры:
结果子
давать плоды; плодоносить
结果儿
завязываются плоды; давать плоды, плодоносить
小苹果树开始结果了
Молодая яблоня начала плодоносить
今年恐怕不行,先生。去年秋天的霉菌毁了所有葡萄藤。虽然罗素男爵种了新的,但还有一段时间才能结果。但前提是不会再次出现霉菌。
В данный момент это, к сожалению, невозможно. Прошлой осенью грибок убил всю лозу. Барон Россель приказал посадить новый виноградник, но пройдет время, пока он начнет плодоносить. Если только снова не заболеет.
морфология:
плодоноси́ть (гл несов непер инф)
плодоно́сил (гл несов непер прош ед муж)
плодоно́сила (гл несов непер прош ед жен)
плодоно́сило (гл несов непер прош ед ср)
плодоно́сили (гл несов непер прош мн)
плодоно́сят (гл несов непер наст мн 3-е)
плодоно́сишь (гл несов непер наст ед 2-е)
плодоно́сит (гл несов непер наст ед 3-е)
плодоно́сим (гл несов непер наст мн 1-е)
плодоно́сите (гл несов непер наст мн 2-е)
плодоноси́ (гл несов непер пов ед)
плодоноси́те (гл несов непер пов мн)
плодоно́сивший (прч несов непер прош ед муж им)
плодоно́сившего (прч несов непер прош ед муж род)
плодоно́сившему (прч несов непер прош ед муж дат)
плодоно́сившего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
плодоно́сивший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
плодоно́сившим (прч несов непер прош ед муж тв)
плодоно́сившем (прч несов непер прош ед муж пр)
плодоно́сившая (прч несов непер прош ед жен им)
плодоно́сившей (прч несов непер прош ед жен род)
плодоно́сившей (прч несов непер прош ед жен дат)
плодоно́сившую (прч несов непер прош ед жен вин)
плодоно́сившею (прч несов непер прош ед жен тв)
плодоно́сившей (прч несов непер прош ед жен тв)
плодоно́сившей (прч несов непер прош ед жен пр)
плодоно́сившее (прч несов непер прош ед ср им)
плодоно́сившего (прч несов непер прош ед ср род)
плодоно́сившему (прч несов непер прош ед ср дат)
плодоно́сившее (прч несов непер прош ед ср вин)
плодоно́сившим (прч несов непер прош ед ср тв)
плодоно́сившем (прч несов непер прош ед ср пр)
плодоно́сившие (прч несов непер прош мн им)
плодоно́сивших (прч несов непер прош мн род)
плодоно́сившим (прч несов непер прош мн дат)
плодоно́сившие (прч несов непер прош мн вин неод)
плодоно́сивших (прч несов непер прош мн вин одуш)
плодоно́сившими (прч несов непер прош мн тв)
плодоно́сивших (прч несов непер прош мн пр)
плодонося́щий (прч несов непер наст ед муж им)
плодонося́щего (прч несов непер наст ед муж род)
плодонося́щему (прч несов непер наст ед муж дат)
плодонося́щего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
плодонося́щий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
плодонося́щим (прч несов непер наст ед муж тв)
плодонося́щем (прч несов непер наст ед муж пр)
плодонося́щая (прч несов непер наст ед жен им)
плодонося́щей (прч несов непер наст ед жен род)
плодонося́щей (прч несов непер наст ед жен дат)
плодонося́щую (прч несов непер наст ед жен вин)
плодонося́щею (прч несов непер наст ед жен тв)
плодонося́щей (прч несов непер наст ед жен тв)
плодонося́щей (прч несов непер наст ед жен пр)
плодонося́щее (прч несов непер наст ед ср им)
плодонося́щего (прч несов непер наст ед ср род)
плодонося́щему (прч несов непер наст ед ср дат)
плодонося́щее (прч несов непер наст ед ср вин)
плодонося́щим (прч несов непер наст ед ср тв)
плодонося́щем (прч несов непер наст ед ср пр)
плодонося́щие (прч несов непер наст мн им)
плодонося́щих (прч несов непер наст мн род)
плодонося́щим (прч несов непер наст мн дат)
плодонося́щие (прч несов непер наст мн вин неод)
плодонося́щих (прч несов непер наст мн вин одуш)
плодонося́щими (прч несов непер наст мн тв)
плодонося́щих (прч несов непер наст мн пр)
плодонося́ (дееп несов непер наст)