романтизм
浪漫主义 làngmànzhǔyì
浪漫主义, (阳)
1. 浪漫主义(十九世纪初期文学艺术的一种流派)
2. 浪漫主义(方法)
сочетание революционного реализма с революционным ~ом 革命现实主义与革命浪漫主义相结合
3. <书>理想主义, 理想主义的心境
1. 〈文艺〉浪漫主义(原为19世纪初期旧浪漫主义; 现在是与社会主义现实主义并列的革命的浪漫主义)
романтизм Байрона 拜伦的浪漫主义
романтизм ранних произведений Горького 高尔基早期作品的浪漫主义
революционный романтизм 革命的浪漫主义
2. 理
1. 浪漫主义
2. <书>理想主义, 理想主义的心境
1. 浪漫主义 ; 2.<书>理想主义, 理想主义的心境
浪漫主义; 〈书〉理想主义, 理想主义的心境
слова с:
в русских словах:
романтик
1) (последователь романтизма) 浪漫主义者 làngmànzhǔyìzhě
2) (человек, склонный к романтике) 幻想家 huànxiǎngjiā; 理想主义者 lǐxiǎngzhǔyìzhě
романсный
〔形〕романс 的形容词.
романский
романские языки - 罗马语系语言
романский стиль архит. - 罗马式
романный
〔形〕роман ①解的形容词.
дом
дом Романовых - 罗曼诺夫王朝
в китайских словах:
革命浪漫主义
революционный романтизм (творческий метод)
积极
积极浪漫主义 лит. прогрессивный романтизм
浪漫主义
романтизм; романтический
浪漫主义精神 романтика
革命浪漫主义 революционный романтизм
浪漫派
романтики, романтическая школа, романтизм
传奇主义
лит. романтизм
толкование:
1. м.1) Направление в литературе и искусстве, возникшее в начале XIX в., боровшееся с канонами классицизма, выдвигавшее на первый план личность и чувства и использовавшее в своем творчестве исторические и народно-поэтические темы.
2) Направление в литературе и искусстве, проникнутое оптимизмом и стремлением в ярких образах показать высокое назначение человека.
2. м.
1) Мироощущение, характеризующееся идеализацией действительности, мечтательной созерцательностью и чувствительностью.
2) Эмоционально-приподнятое, возвышенное отношение к чему-л.
примеры:
革命浪漫主义
революционный романтизм
积极浪漫主义
[c][i]лит.[/i][/c] прогрессивный романтизм
城市不会说话的。这是资产阶级的唯心主义……我不想再提这种破事了。
Города не умеют разговаривать. Это какой-то буржуазный романтизм... Я больше не хочу обсуждать этот бред.
另一段罗曼史?我已经有足够的浪漫精神和风流事迹,我想要一个正常、快乐的生活,和一个标准的老婆和标准的小孩!!!
Очередной романтик? Хватит с меня романтизма и романов. Мне нужна нормальная счастливая жизнь с нормальной женой и нормальными детьми!!!
哼,那些俗人,真是毫无品味!
Эх, грубый век, грубые нравы. Романтизму нету!
革命现实主义和革命浪漫主义相结合
сочетать революционный реализм с революционным романтизмом
морфология:
романти́зм (сущ неод ед муж им)
романти́зма (сущ неод ед муж род)
романти́зму (сущ неод ед муж дат)
романти́зм (сущ неод ед муж вин)
романти́змом (сущ неод ед муж тв)
романти́зме (сущ неод ед муж пр)
романти́змы (сущ неод мн им)
романти́змов (сущ неод мн род)
романти́змам (сущ неод мн дат)
романти́змы (сущ неод мн вин)
романти́змами (сущ неод мн тв)
романти́змах (сущ неод мн пр)