不可同年而语
_
见“不可同日而语”。
ссылается на:
不可同日而语bù kě tóng rì ér yǔ
букв. нельзя говорить в один и тот же день; несравнимы, нет никакого сравнения, невозможно сравнить
букв. нельзя говорить в один и тот же день; несравнимы, нет никакого сравнения, невозможно сравнить
примеры:
不可同年而语
нельзя ставить на одну доску
甲与乙不可同日而语
А и Б нельзя ставить на одну доску
пословный:
不可 | 同年而语 | ||
1) не разрешать, не допускать, нельзя, недопустимо
2) не соглашаться
3) невозможно
|