中得
zhòngdé
выиграть, победить
切合。
примеры:
在革命中得到锻炼
закалиться в горниле революции
在工作中得到快乐
находить удовольствие в работе
在实践中得到证明
подтвердиться на практике
在...中得到广泛应用
найти широкое применение в чём-либо
从经验中得来
school of hard knocks
她在花式跳水中得了最高分。
She got the highest score in fancy diving.
从中得出教训
draw a lesson (from)
他在考试中得到好分数。
He attained a good mark in the examination.
没有人会从中得到好处。
Nobody will profit from it.
从...中得到启发
(от чего-либо) выносить урок
我从他的话中得到很大的启发。
Из его слов я многое вынес для себя.
从中得到实惠
really benefit from it
我希望从你的忠告(批评,评语)中得益。
I hope to profit by (from) your advice (criticism, comments).
我们肯定会从你的工作中得到益处。
Surely we’ll profit from your work.
在土壤和空气中得到的原料
raw materials taked from the soil and air
费-托合成过程中得到的蜡
Fischer-Tropsch wax
共青团员的号召在青年当中得到了响应
Призыв комсомольцев нашел отклик среди молодежи
上不失天时, 下不失地利, 中得人和, 而百事不废
при благоприятных погодных условиях, в подходящей географической местности и при наличии народного согласия успех можно считать обеспеченным
从…中得到油水(好处)
получать бульон от чего; иметь бульон от чего
从…中得到油水
получать бульон от чего; иметь бульон от чего
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск