体面工作
tǐmiàn gōngzuò
достойная работа
достойная работа
примеры:
为妇女争取体面工作:劳工组织对“2000年妇女:二十一世纪两性平等、发展与和平”的贡献
Достойный труд для женщин: вклад МОТ в улучшение положения женщин в 2000 году: гендерное равенство, развитие и мир в XXI веке
生产性就业和体面工作论坛
Forum on Productive Employment and Decent Work
创造就业机会和体面工作部长级宣言
Декларация министров о создании рабочих мест и достойной работе для всех
就业和体面工作主流化工具包
Toolkit for Mainstreaming Employment and Decent Work
执法人员是一份体面的工作,先生。
Охрана правопорядка — достойная профессия.
绿色工作:在低碳、可持续发展的世界实现体面劳动
Зеленые рабочие места: на пути к достойной работе в устойчивом мире с низкими показателями выброса углерводорода доклад "Зеленые рабочие места"
全体工作人员
the whole staff
交流工作体验
делиться опытом работы
集体工作得很协调。
Коллектив хорошо сработался.
全体工作人员大会
общее собрание сотрудников
就海洋环境包括社会经济方面的状况作出全球报告和评估的经常程序向大会提出行动方向的特设全体工作组
Ad Hoc Working Group of the Whole to recommend a course of action to the General Assembly on the regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects
书面工作
письменная работа
怎么了?我不是说了给了对方一次体面的送别吗?你为什么还要对我问个不停?现在,如果你不介意,我还有工作要做。
А что с ним? Я разве не сказал, что мы устроили ему достойные похороны? К чему этот допрос с пристрастием? Прекращай, у меня много работы.
工作面小组
забойная бригада
工作面冒顶
face fall
(工作面)推进, 推进
подвигание забоя; передвижка
工作面(齿的)
рабочий профиль
集体工作得很协调一致
коллектив хорошо сработался
想必这次送信的工作,也只是将我支开的借口吧?既然「七星」给了我体面退场的机会,我也自然应该识趣…
Может, задание это было лишь предлогом избавиться от меня. Цисин дали мне шанс уйти с достоинством, и я решила проявить такт...
在工会方面工作
работать по профсоюзной линии
工作型面, 工作面(齿的)
рабочий профиль
齿的非工作面
coast side of tooth
平巷的工作面
roadhead
工作面的外露角
nook
工作面的生产率
face recovery coefficient
筛箱的工作面积
sieve box area
打了眼的工作面
обуренный забой приемный магазин
穿了孔的工作面
обуренный забой
工作面(前壁), 掌子面
грудь забоя
加勒比大众媒体工作人员组织
Организация работников средств массовой информации стран Карибского бассейна
工作面塌落, (钻井)井底塌落
обрушение забоя
工作面用设备(采矿)
забойное оборудование
长壁工作面(康拜因), 康拜因工作面
комбайновая лава
连续工作面开采(法)
выемка сплошными забоями, выемка лавами
木支护的对角工作面
timbered rill
金属矿回采采场回采工作面
stope
航天员月面活动(月面工作)
деятельность космонавтов на лунной поверхности
工作面控顶距(区)宽度
ширина призабойного пространства
{发动机}地面工作时间
наработка двигателя на земле
工作型面, 工作面(齿的)施工断面图
рабочий профиль
露天矿未开采工作面
{采矿} highwall
挖掘船工作面水上部分
надводная часть дражного забоя
挖掘船工作面水下部分
подводная часть дражного забоя
工作面机械化装载设备
{矿} faceloading equipment
пословный:
体面 | 工作 | ||
1) честь, достоинство, репутация, престиж; порядочность; приличие, пристойность; приличный
2) внушительный, недурён собой
3) телосложение
4) декор
|
1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
похожие:
工作面
短工作面
地面工作
镶面工作
单工作面
工作型面
窄工作面
砌面工作
工作面线
工作剖面
工作气体
宽工作面
团体工作
船体工作
工作齿面
弯工作面
工作流体
体力工作
非工作面
平工作面
工作面积
废工作面
工作坡面
热工作面
磨面工作
工作页面
斜工作面
工作群体
工作截面
面子工作
旁工作面
抹面工作
工作面区
长工作面
全工作面
盲工作面
工作基面
工作体积
工作表面
面试工作
集体工作
工作液体
煤房工作面
自由工作面
备用工作面
复杂工作面
工作面准备
掏底工作面
倾斜工作面
工作面边带
前探工作面
工作面工人
工作页面组
圆形工作面
上山工作面
高温工作面
固定工作面
环形工作面
切割工作面
弯曲工作面
工作面高度
水上工作面
扇形工作面
工作面照度
独头工作面
单采工作面
对偶工作面
双采工作面
煤柱工作面
上挖工作面
梯段工作面
正端工作面
平硐工作面
工作牙合面
平行工作面
轧辊工作面
弧形工作面
顺冲工作面
后备工作面
平巷工作面
隧道工作面
工作面支护
非工作齿面
工作面切顶
工作面小巷
工作面电压
夹钣工作面
对头工作面
气缸工作面
工作面前壁
坑道工作面
工作缝缝面
工作面矿柱
现用工作面
工作面效率
采矿工作面
工作页面区
有效工作面
后退工作面
停产工作面
试验工作面
前进工作面
剥离工作面
工作面立柱
工作面进尺
推杆工作面
天井工作面
工作面前进
整理工作面
台阶工作面
工作面产量
采煤工作面
双合工作面
工作面压力
轴瓦工作面
拉底工作面
尽头工作面
水下工作面
工作面长度
平动工作面
直线工作面
上向工作面
矿房工作面
硐室工作面
矿柱工作面
工作面轨道
连续工作面
工作面调直
采准工作面
工作面宽度
对向工作面
工作切削面
巷道工作面
工作面放炮
转石工作面
工作面设备
阀门工作面
工作面端部
独立工作面
工作面清洗
空场工作面
工作面支柱
工作表面段
工作面冒顶
砂矿工作面
工作主剖面
施工工作面
无人工作面
俯采工作面
单翼工作面
圆锥工作面
开辟工作面
工作面前缘
工作台面积
堵死工作面
工作面装煤
回采工作面
工作面照明
转子工作面
工作台坡面
地面作业工
工作面推进
清除工作面
工作面坍塌
燃烧工作面
工作台剖面
超前工作面
支护工作面
桨叶工作面
综采工作面
工作面支架
工作面周期
工作面终点
俯斜工作面
工作面进度
仰斜工作面
咬合工作面
工作面手选
工作面塌落
对角工作面
工作台幅面
工作面横撑
上部工作面
生产工作面
短壁工作面
工作页面集
掘进工作面
工作台台面
工作面深度
装药工作面
工作面通风
工作面水泵
分段工作面
凹形工作面
岩石工作面
双翼工作面
长壁工作面
护盾工作面
阶段工作面
单帮工作面
工作截面矩
正面工作面
双帮工作面
实验工作面
工作面工作
台阶式工作面
工作面全长度
工作面用钻机
挖掘机工作面
堑沟的工作面
梯段的工作面
宽工作面掘进
机场工作面积
气门工作表面
制动器工作面
尘化的工作面
轧辊工作表面
回采工作面数
工作面铁路线
工作面中拣矸
挑顶面工作端
伪倾斜工作面
高工作面钻车
多工作面凸轮
多工作面凿岩
支护的工作面
梯段式工作面
阶梯式工作面
工作面电溜子
工作面中手选
正常工作面积
工作面用设备
假定工作平面
工作面的推进
后面工作方位
未密闭工作面
阀座工作斜面
逆台阶工作面
炉排工作面积
采完的工作面
工作桌面背景
无支岔工作面
工作纵向剖面
计算工作面积
分级机工作面
急倾斜工作面
工作面装车机
无支护工作面
浓缩机工作面
辙叉心工作面
单工作面平场
地面工作小时
工作面扇风机
工作截面系数
地面采油工作
机械化工作面
长回采工作面
全面收税工作
前面工作方位
工作台面长度
工作面机械化
后退式工作面
工作横向剖面
工作面运输机
工作面工作队
工作平台面积
无支柱工作面
内回采工作面
工作面工作组
工作台面直径
沿走向工作面
工作面排水沟
工作台面宽度
最大工作面积
挖掘船工作面
双工作面平场
工作面上砌石
停工的工作面
桶工工作台面
清除工作面工
康拜因工作面
逆倾斜工作面
方框支架工作面
留矿采矿工作面
回采工作面上壁
手工开采工作面
备用回采工作面
人工装载工作面
煤工作面注水法
工作面最大宽度
回采工作面支架
回采工作面通风
未支护的工作面
敞开工作面开挖法
台阶工作面梯段工作面