作测量
_
произвести съемку; производить съемку
примеры:
国际测量工作者联合会
Международная федерация геодезистов
测量死亡率高低、趋势和差异的数据库工作组
Рабочая группа по базам данных для определения уровней, тенденций и различий в смертности
大地测量学和地理信息工作组
Рабочая группа по геодезии и географической информации
工作量的预测
прогнозирование рабочей нагрузки
实验工作不但需要准确的测量,而且需要准确的计算。
Laboratory work needs not only accurate measurements but also correct calculation.
对...作仔细的测量
make a careful survey of ...
按吸收原理工作的β测量计
beta absorption gauge
标准件的作用是向测量工具传输单位量
эталон служит для передачи размера единицы средствам измерения
这些水池离火羽山那么近,我真的想知道火山和温泉之间到底有没有关系。我制作了一个测温计来读取火山的温度,我想要找到温度最高的地方。它是按照我独创的计量单位进行测量的!
Если учесть, что источники расположены совсем недалеко от Вулкана Огненного Венца, можно предположить, что их подогревает вулкан. Я разработал термометр, чтобы измерять температуру вулкана, и теперь хочу выяснить, в какой точке она наиболее высока. Термометр дает результаты по шкале Кракленгейта.
我制作了一个测温计来读取火山的温度,希望能找到温度最高的地方。它是按照我独创的计量单位进行测量的!
Я разработал термометр, чтобы измерять температуру вулкана, и теперь хочу найти потоки лавы с наивысшей температурой. Термометр дает результаты по шкале Кракленгейта!
我的器材就快换完了,<name>。要再度制作合剂的话,我们就需要精确地测量每种原料。
Мы уже заменили почти все оборудование, <имя>. Чтобы снова делать настои, нужно в точности измерять объем каждого ингредиента.
пословный:
作 | 测量 | ||
1) измерять; измерительный, мерный; измерение
2) производить съёмку; съёмочный; (топографическая) съёмка
|
похожие:
操作测量
工作测量
测量工作
测量作业室
测量工作船
摄影测量作业
水准测量工作
水道测量作业
坑道测量工作
测量放线工作
摄影测量工作
三角测量工作
测量日工作制
地形测量工作
大地测量工作
水准测量作业
工作测量器具
视距测量工作
光作用测量术
水文测量工作簿
水深测量工作组
动作失调测量器
操作方法时间测量
大地测量工作等级
摄影测量内业工作
平均工作荷载测量
像片控制测量工作
照片控制测量工作
立体摄影测量工作
大地测量工作设计
国际测量工作者协会
音频工作电容测量器
数字摄影测量工作站
大地测量学者工作组
露天矿爆破工作测量
大地测量工作及工程勘查托拉斯
按规定曲线图测量工作时间设备
照片控制测量工作照片控制测量工作