可靠服务
_
unfailing service
unfailing service
примеры:
这里的邮政服务很不可靠。
The postal service here is very unreliable.
可服务级指示器处理陷阱
serviceability level indicator processing trap; SLIP trap
切断它的服务可能会打击到走私网络。干得漂亮。
Вы вывели этот центр из строя, и это нанесет удар по всей сети контрабандистов. Отличная работа!
路冰斯先生长久以来一直提供某种交易,就是可用各种杂务服务来交换食宿。
Для мистера Рубинса действует соглашение, в соответствии с которым он вправе получать проживание и питание в обмен на различные ремонтные работы.
пословный:
可靠 | 服务 | ||
1) надёжный, верный; солидный
2) достоверный
|
1) служить, нести службу, выполнять служебные обязанности; служение, служба
2) обслуживать; [бытовое] обслуживание
3) услуга, служба, сервис
|