小利德
_
Малыш Рид
примеры:
希拉德利用从特莉丝身上取得的证词指控术士们。梅莉葛德小姐就这样在浑然不觉之中促成了前所未有的一场女巫狩猎。
Шилярд использовал признания, вырванные у Трисс, чтобы предъявить обвинение чародеям. Так, против своей воли, Трисс Меригольд внесла свою лепту в охоту на магов, которая расцвела тогда небывало буйным цветом.
东尼利是几兄弟中最年长的,他的体格健壮,头脑却不怎么灵活。他应该在顿沃德小屋的北部废墟。你能不能帮我找到他?如果他一切安好的话,我就放心了。
Доннели – это наш старший. Но хоть рост у него соответствующий, то мозги точно нет. Обычно он околачивается в руинах на севере. Может, ты его разыщешь? Мне будет очень тепло на душе, если я буду знать, что он в безопасности.
пословный:
小利 | 德 | ||
1) небольшая выгода
2) см. 小李
|
1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный
2) доброта, добро; благодеяние; милость
3) сокр. Германия; германский; немецкий
|