廑

廑

jǐn, qín

I jǐn сущ.

хижина, лачуга; комнатушка, каморка

II jǐn наречие

вм. 仅 (только; едва-едва)

III qín прил.

вм. 勤 (старательный, трудолюбивый)

ссылки с:

qín

〈书〉同‘勤’。另见jǐn。

jǐn

I

〈名〉

小屋 [hut]

廑, 少劣之居。从广, 堇声。 --《说文》

小屋谓之曰廑。 --宋·李诫《营造法式》

II

〈副〉

假借为"仅"。才, 只 [only; merely; barely]

其次廑得舍人。 --《汉书·贾谊传》

茅焦亦廑脱死。 --《汉书·邹阳传》

贾廑从旅。 --《汉书·叙传》

III

〈动〉

(1) 蒙受; 接受 [suffer; accept]

(2) 另见

IV

〈形〉

(1) 通"勤"。殷勤 [diligent]

广阿之廑。 --《汉书·叙传》

其廑至矣。 --《汉书·扬雄传下》。颜师古注: "廑, 古勤字"

(2) 又如: 廑怀(廑虑。殷切挂念); 廑念(殷切关注); 廑注(廑念。旧时书信中常用之)

V

〈动〉

(1) 怀念 [miss; think of]

六宫廑北狩之忧, 群臣倡南迁之仪。 --《于谦全传》

(2) 另见

jǐn

1) 名小屋。

广韵．去声．震韵：「廑，小屋。」

2) 副只、才。

汉书．卷四十八．贾谊传：「诸公幸者，乃为中涓，其次廑得舍人，材之不逮至远也。」

宋．范成大．晓出北郊诗：「新渠廑涓流，坏陂方怒号。」

通「仅」。

（又音）jìn

<1>之又音。

qín

1) 名辛勤的情形。

文选．扬雄．长杨赋：「其廑至矣，而功不图。」

通「勤」。

2) 形勤劳。

汉书．卷四．文帝纪：「今廑身从事，而有租税之赋。」

通「勤」。

qín

variant of 勤[qín]

jǐn

careful

hut

variant of 仅[jǐn]

qín

(书) 同 “勤” (qín)另见 jǐn。

⁰jǐn

only; exclusively (廑注)

I

jĭn

1) 小屋。

2) 蒙受，接受。

3) 通“仅”。才；只不过。

II

qín

“勤”的古字。

勤劳，殷勤。