战缝血肉
_
Боевое мясо
примеры:
磨损的血肉缝合肩甲
Наплечные щитки из содранной кожи
пословный:
战 | 缝 | 血肉 | |
1) война; сражение; воевать; сражаться
2) дрожать; трепетать
|
I гл.
1) féng шить, портняжничать; пришивать, примётывать
2) féng латать, зашивать, штопать
II сущ. 1) fèng шов; рубец; складка
2) fèng щель, трещина; отверстие, скважина
3) щёлка, лазейка; удобный момент
|
1) плоть и кровь
2) кровный, родной; самый близкий
|