拼命的挣扎
_
отчаянное барахтанье
примеры:
拼命挣扎
wage a desperate struggle
如鱼撞冰; 拼命挣扎, 在困难中徒然挣扎
биться как рыба об лёд
死命挣扎
struggle desperately
пословный:
拼命 | 的 | 挣扎 | |
1) жертвовать жизнью; не щадя жизни
2) изо всех сил, во всю мочь, всеми силами
|
бороться из последних сил; сопротивляться; напрягать [последние] силы, крепиться; трепыхаться, барахтаться; прилагать все усилия
|