教会委员
_
churchwarden; churchwardens
примеры:
教育部委员会
коллегия министерства просвещения
国家教育委员会主任
Minister in Charge of the State Education Commission
国际天主教移徙委员会
Международная католическая миграционная комиссия
教育公约和教育建议委员会
Комитет по конвенциям и рекомендациям в области образования
教科文组织国家委员会
Национальная комиссия по делам ЮНЕСКО
卫生宣传和教育委员会
Комитет по общественной информации и санитарному просвещению
教育和训练小组委员会
Подкомитет по вопросам образования и подготовки
教廷正义与和平委员会
Папская комиссия за справеденивость и мир
国际天主教护士委员会
Международный католический комитет санитарок и сиделок
拉丁美洲成人教育委员会
Совет по вопросам образования для взрослых в Латинской Америке
全苏高等教育事业委员会
Всесоюзный комитет по делам высшей школы
教育问题联合民事委员会
Объединенная гражданская комисиия по образованию
教育人民委员部摄影、电影委员会
фотокинокомитет; фотографический и кинематографический комитет Народного комиссариата просвещения
国际校外教育咨询委员会
Международный консультативный комитет по внешкольному образованию
全国职工教育管理委员会
National Committee in Charge of Workers’ Training
全苏高等技术教育委员会
Всесоюзный комитет по высшему техническому образованию
委员会由教授和工程师组成。
The committee was composed of professors and engineers.
天主教反饥饿求发展委员会
Католический комитет против голода и за развитие
联合国宗教非政府组织委员会
Комитет религиозных неправительственных организаций (НПО) в Организации Объединенных Наций
中国基督教“三自”爱国运动委员会
Патриотический комитет исповедующих христианство
非统组织/教科文组织联合合作委员会
Совместнай комитет ОАЕ,ЮНЕСКО по сотрудничеству
国际农业教育科学咨询委员会
Международный консультативный комитет по сельскохозяйственному образованию и науке
国家地雷风险教育指导委员会
Национальный руководящий комитет по изучению минной опасности
为二十一世纪教育国际委员会
Международная комиссия по образованию для ХХI века
Юго-Западное окружное управление образованием Московского комитета образования 莫斯科教育委员会西南地区教育局
ЮЗОУО МКО
人力资源、教育和训练小组委员会
Подкомитет по людским ресурсам, образованию и профессиональной подготовке
Государственный комитет Российской Федерации по высшему образованию (1993. 02. 25-1996. 08. 14)俄罗斯联邦国家高等教育委员会
Госкомвуз России
莫斯科教育委员会中央区管理局
Центральное окружное управление Московского комитета образования, ЦОУ МКО
促进人权与和平教育全国委员会
Национальная комиссия по пропаганде прав человека и просвещению в интересах мира
非统组织/教科文组织联合协商委员会
Совместный консультативный комитет ОАЕ/ЮНЕСКО
天主教罗得西亚正义和平委员会
Католический комитет за справедливость и мир в Родезии
南部非洲教育和训练常设委员会
Постоянный комитет по образованию и профессиональной подготовке на Юге Африки
世界基督教协进会教会国际事务委员会
Комиссия церквей по иностранным делам Всемирного совета церквей
基督教医务委员会/药品咨询小组
Христианская медицинская комиссия/Фармацевтическая консультативная группа
教科文组织非洲国家委员会区域会议
Региональная конференция африканских национальных комиссий по делам ЮНЕСКО
教科文组织/气象组织水文活动联络委员会
UNESCO/WMO Liaison Committee for Hydrological Activities
国际基督教青年交流全国委员会联合会
Федерация национальных комитетов по международному обмену среди христианской молодежи
推广人权领域教育和信息专家委员会
Комитет экспертов по распространению просвещения и информации в области прав человека
海洋科学训练、教育和互助工作委员会
Рабочий комитет по професссональной подготовке, образованию и взаимной помощи в области морских наук
科学教学和校外科学活动发展国际协调委员会
Международный координационный комитет по распространению научных знаний и развитию внешкольной научной деятельности
亚洲及太平洋区域教育合作咨询委员会
Консультативный комитет по региональному сотрудничеству в области образования в азиатско-тихоокеанском регионе
教科文组织/儿童基金会教育政策联合委员会
Объединенный комитет ЮНЕСКО/ЮНИСЕФ по вопросам политики в области образования
教科文组织/儿童基金会教育问题联合委员会
Объединенный комитет ЮНЕСКО/ЮНИСЕФ по вопросам образования
农业教育 、科学和训练联合国际咨询委员会
Объединенный консультативный комитет по образованию, науке и профессиональной подготовке в области сельского хозяйства
美洲教育、科学和文化理事会常设执行委员会
Постоянный исполнительный комитет межамериканского совета по образованию, науке и культуре
基督教和平会议拉丁美洲和加勒比区域委员会
Региональный комитет Христианской конференции в защиту мира в Латинской Америке и карибском бассейне
非洲复兴科学和技术教育区域咨询委员会
Региональный консультативный комитет по обновлению системы научно-технического образования в Африке
演讲比赛的裁决由九位教授组成的评判委员会作出。
The award for the oratorical contest was made by a jury of nine professors.
教育促进和平、人权、民主、国际谅解和宽容咨询委员会
Консультативный комитет по воспитанию в духе мира, прав человека и демократии, международного взаимопонимания и терпимости
联共(布)中央委员会群众鼓动宣传教育部(在1930年1月以前)
Отдел массовой агитации, пропаганды и партийного просвещения при ЦК ВКП (б) (до января 1930г.)
协调支持阿拉伯国家特别教育和康复人员训练方案阿拉伯委员会
Арабский комитет по координации поддержки программ подготовки кадров по вопросам специального образования и реабилитации в арабских государствах
促进国际法教学、研究、传播和广泛了解技术援助特别委员会
Специальный комитет по технической помощи для содействия преподаванию, изучению, распространению и более широкому значения международного права
联合国国际法教学、研究、传播和广泛了解协助方案咨询委员会
Консультативный комитет по Программе помощи Организации Объединенных Наций в области преподавания, изучения, распространения и более широкого признания международного права
科联理事会-教科文组织研究建立世界信息系统的可行性中央委员会
Центральный комитет МСНС/ЮНЕСКО по изучению вопроса о целесообразности создания всемирной информационной системы
这提议被教育委员会否决了。The bill was negatived。
The suggestion was negatived by the school board.
(联合国教科文组织政府间海洋学委员会/地中海科学考察国际委员会/地中海渔业总会)地中海合作研究组织
КИМ Совместные исследования Средиземного моря МОК/ИКСЕМ/ГСРСМ
国际印度洋考察队(属国际科学联合理事会海洋研究科学委员会/联合国教科文组织政府间海洋学委员会)
ИИОЗ Международная экспедиция по изучению Индийского океана, СКОР/МОК
…委员会
комиссия по чему
Rheebu Nuu委员会
Комитет Ребу Нуу
Ev-K2-CNR委员会
Комитет НИС по Эвересту и К2
3+3委员会
Комиссия "3 + 3"
会议;委员会
шура, совет
前敌委员会
фронтовой комитет
认证委员会
атестационная комиссия
执行委员会
executive board
起草委员会
drafting committee
临时委员会
interim committee
设计委员会
плановая комиссия
计算委员会
счётная комиссия
Консультативный комитет (ВМО) 咨询委员会
КК (АС)
特别委员会
ad hoc committee
专门委员会
special committee
设置委员会
Учредительный совет
治丧委员会
комиссия по организации похорон
接待委员会
reception committee
调查委员会
committee of enquiry
筹备委员会
preparatory committee
常务委员会
permanent committee
组织委员会
organizing committee
全国委员会
national committee
主持委员会
возглавлять комиссию
(КР)渔业委员会
комитет по рыболовству
联络委员会
liaison committee
建设委员会
строительный комитет
展览会委员会
выставочный комитет
考选委员会
Аттестационная комиссия (при 考试院 Экзаменационном юане гоминьдановского правительства)
退出委员会
выходить из состава комиссии
校务委员会会员
член педагогического совета
人民委员会
Совет Народных комиссаров
蒙藏委员会
Государственный комитет но делам Монголии и Тибета (с 1928 г.)
监定委员会
аттестационная комиссия
TEMA技术委员会
Технический комитет по ТЕМА
编纂委员会
редакционная комиссия
验收委员会
приёмочная комиссия
侨务委员会
комитет по делам китайцев, проживающих за границей
考试委员会
экзаменационная комиссия
主要委员会:
главные комитеты:
Технический советr 技术委员会
техсо техсовет
文工委员会
культурная комиссия, комиссия по делам культуры
竞技委员会
комитет по проведению состязания
пословный:
教会 | 会委 | 委员 | |
1) jiàohuì религиозная община; религиозное сообщество, церковь (обычно христианская)
2) jiāohuì научить, обучить
|
1) член комитета (комиссии, коллегии)
2) депутат, представитель
|
похожие:
委员会
教委会
总委员会
团委员会
区委员会
村委员会
分委员会
省委员会
州委员会
教育委员会
宗教委员会
教士委员会
教学委员会
文教委员会
教务委员会
视察委员会
关税委员会
司法委员会
教委会成员
贺卡委员会
审查委员会
科技委员会
申办委员会
执行委员会
设计委员会
常设委员会
停火委员会
酶学委员会
索偿委员会
船坞委员会
结盟委员会
各派委员会
申诉委员会
药事委员会
反贪委员会
动物委员会
大赦委员会
核证委员会
圣城委员会
智者委员会
贫农委员会
加入委员会
公社委员会
住宅委员会
县党委员会
委员会裁决
罢工委员会
考试委员会
农村委员会
竞赛委员会
矿山委员会
上诉委员会
区党委员会
拨款委员会
工人委员会
非洲委员会
粮食委员会
叙级委员会
扫盲委员会
赔偿委员会
定价委员会
常务委员会
市党委员会
工资委员会
国务委员会
宪法委员会
组织委员会
防务委员会
民族委员会
交货委员会
典试委员会
选拔委员会
术语委员会
两国委员会
委员会开会
专员委员会
议会委员会
委员会委员
行动委员会
工厂委员会
外事委员会
觉醒委员会
审判委员会
验收委员会
伦理委员会
委员会成员
造船委员会
会费委员会
家属委员会
会议委员会
前敌委员会
奥委会委员
职司委员会
委员会会议
学术委员会
征兵委员会
侦查委员会
会期委员会
编辑委员会
工会委员会
惩戒委员会
投票委员会
征集委员会
核资委员会
休克委员会
远东委员会
统计委员会
紧急委员会
清算委员会
展览委员会
证券委员会
军政委员会
全国委员会
评价委员会
评议委员会
怀柔委员会
桑戈委员会
绿化委员会
正式会委员
建设委员会
互助委员会
评选委员会
学位委员会
辅导委员会
行政委员会
经济委员会
总务委员会
联邦委员会
招生委员会
聘任委员会
讨论委员会
人权委员会
促进委员会
军法委员会
审计委员会
起草委员会
蓝带委员会
部际委员会
足球委员会
效率委员会
委员会决定
临时委员会
斡旋委员会
仲裁委员会
疏散委员会
街道委员会
诉冤委员会
过渡委员会
促裁委员会
估价委员会
鉴定委员会
地质委员会
评审委员会
治丧委员会
分配委员会
危机委员会
接触委员会
大陆委员会
专业委员会
欧洲委员会
信托委员会
人民委员会
和解委员会
华侨委员会
劳工委员会
牧场委员会
国防委员会
侨务委员会
医务委员会
家长委员会
安置委员会
公安委员会
政务委员会
海防委员会
评估委员会
国际委员会
校务委员会
基金委员会
林业委员会
保管委员会
外交委员会
裁判委员会
复查委员会
划界委员会
复审委员会
决选委员会
考察委员会
村民委员会
支助委员会
县管委员会
地方委员会
评奖委员会
地区委员会
地名委员会
训练委员会
兵士委员会
开标委员会
检体委员会
专题委员会
信用委员会
三边委员会
求偿委员会
选举委员会
海事委员会
海关委员会
核查委员会
委员会草案
命名委员会
委员会阶段
创办委员会
白盔委员会
卫生委员会
钢铁委员会
蒙藏委员会
投资委员会
军事委员会
保护委员会
清理委员会
假释委员会
公断委员会
赋税委员会
欧盟委员会
附属委员会
编制委员会
创伤委员会
教育人民委员
观察员委员会
是委员会成员
委员会在开会
教育人民委员部
教育改革委员会
法制教育委员会
卫生教育委员会
美洲教育委员会
教学医院委员会
和平教育委员会
科学教学委员会
牙科教育委员会
宗教事务委员会
教授教员委员会
中央委员会委员
教育指导委员会
教育政策委员会
国家教育委员会
制图教育委员会
教育小组委员会
统计教育委员会
医学教育委员会
工厂工会委员会
教育文化委员会
宗教间调解委员会
教学法研究委员会
教育与交流委员会
教科文卫体委员会
教育和训练委员会
民族和宗教委员会
教育及宣导委员会
省政治教育委员会
医学教育顾问委员会
美国药学教育委员会
教育人民委员部周刊
国际宗教自由委员会
国际数学教学委员会
医学教育联络委员会
高级军事教育委员会
国际教育发展委员会
国际远程教育委员会
医学教育协调委员会
东正教会联合委员会
藏传佛教指导委员会
全国教育危机委员会
高等技术教育委员会
同伴教育小组委员会
教育工会中央委员会
州少数民族教育委员会
中国天主教爱国委员会
中国天主教教务委员会
卡内基教育电视委员会
中华教育工会全国委员会
全苏高等技术教育委员会
全苏高等教育事业委员会
国家职业技术教育委员会
列宁格勒省政治教育委员会
行政院教育改革审议委员会
航动工作人员文化教育委员会
俄罗斯联邦国家高等教育委员会
中国基督教三自爱国运动委员会
中国联合国教科文组织全国委员会
水运工作人员工会区委员会文教部
艺术, 教育工作者工会中央委员会
联合国教科文组织政论间海洋学委员会黑潮及邻近地区共同调查