棒槌打人手抚摸
_
(方) give one a hard time while pretending to be warm-hearted
bàng chui dǎ rén shǒu fǔ mō
(方) give one a hard time while pretending to be warm-heartedпословный:
棒槌 | 打人 | 人手 | 抚摸 |
1) валёк; скалка; пест
2) пекин., диалект. бездарность, бесталанность, беспомощность; бездарный, бесталанный, беспомощный
3) любитель, "чайник"
4) вм. 玉米
|
1) руки
2) рабочие руки; рабочая сила
3) каждому в руки
|
1) гладить, поглаживать
2) гладить, ласкать; успокаивать
|