活口
huókǒu
1) свидетель, очевидец, потерпевший
2) язык, военнопленный
ссылки с:
活口儿huókǒu
① 命案发生时在场而没有被杀死,可以提供线索或情况的人。
② 指可以提供情况的俘虏、罪犯等。
huókǒu
(1) [a survivor of a murder attempt]∶命案发生时在现场而没有被杀、 可以提供情况的人
(2) [a prisoner who can furnish information]∶可提供情况的罪犯或俘虏
(3) [support one's family]∶维持生活; 糊口
养家活口
(4) [flexible]∶较活动的口气; 活话
他听见队长的话有点儿活口, 觉得事情有希望成功
huó kǒu
(命案可提供线索的人) a survivor of a murder attempt
(可提供情况的俘虏) a prisoner who can furnish information
huókǒu(r)
I n.
1) survivor of a murder attempt
2) prisoner who can furnish information
3) coll. loophole; way out
4) flexible tone; flexible words
II v.o.
1) feed/support one's family
2) eke out an existence
1) 养活家中人口。
2) 活的见证人或知情人。
3) 留有余地而不说死的话。
частотность: #54344
синонимы:
примеры:
活动扳手活口扳手(整锯的)活口扳手, 可调板手
разводной ключ
活钳口(式)机床用虎钳活口钳式机床用虎钳
машинные тиски с подвижной губкой
начинающиеся: