维尔提克工虫
_
Вилтик-трутень
примеры:
但这些维尔提克粗心大意,他们任由自己的幼虫闯入外面的世界。
Но эти вилтики неосторожны и разрешают своим личинкам выбираться под открытое небо.
пословный:
维尔 | 提克 | 工 | 虫 |
1) сокр. рабочий
2) работа; рабочий; трудовой
3) сокр. промышленность
4) стройка; строительство
5) трудодень
6) сокр. инженер
7) словообразовательный элемент существительных, обозначающих рабочие специальности
|
1) насекомые
2) червяк
3) пресмыкающееся; змея
4) общее название для представителей животного мира
1) Чун (фамилия)
2) быть изъеденным насекомыми-вредителями 3) Чун (владение княжества 邾, эпоха Чуньцю)
4) huǐ ядовитая змея
|